<?php
/*************************************************************************************
   Copyright notice
   
   (c) 2002-2006 Oliver Georgi (oliver@phpwcms.de) // All rights reserved.
 
   This script is part of PHPWCMS. The PHPWCMS web content management system is
   free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of
   the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation;
   either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
  
   The GNU General Public License can be found at http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
   A copy is found in the textfile GPL.txt and important notices to the license 
   from the author is found in LICENSE.txt distributed with these scripts.
  
   This script is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY 
   WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
   PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
 
   This copyright notice MUST APPEAR in all copies of the script!
*************************************************************************************/


// Language: Bosanski, Language Code: bs
// please use HTML safe strings ONLY,neccessary to reduce processing time
// normal line break:    '&#13;', JavaScript Linebreak: '\n'


$BL['usr_online']                       = 'korisnika online';

// Login Page
$BL["login_text"]                       = 'Unesite:';
$BL['login_error']                      = 'Greska prilikom unosa!';
$BL["login_username"]                   = 'korisnik';
$BL["login_userpass"]                   = 'sifra';
$BL["login_button"]                     = 'OK';
$BL["login_lang"]                       = 'jezik administracije';

// phpwcms.php
$BL['be_nav_logout']                    = 'IZLAZ';
$BL['be_nav_articles']                  = 'CLANAK';
$BL['be_nav_files']                     = 'DATOTEKE';
$BL['be_nav_modules']                   = 'MODULI';
$BL['be_nav_messages']                  = 'KOMUNIKACIJA';
$BL['be_nav_chat']                      = 'CHAT';
$BL['be_nav_profile']                   = 'PROFILI';
$BL['be_nav_admin']                     = 'ADMIN';
$BL['be_nav_discuss']                   = 'RASPRAVA';

$BL['be_page_title']                    = 'phpwcms (administracija)';

$BL['be_subnav_article_center']         = 'centar clanaka';
$BL['be_subnav_article_new']            = 'novi clanak';
$BL['be_subnav_file_center']            = 'datotecni centar';
$BL['be_subnav_file_ftptakeover']       = 'ftp preuzimanje';
$BL['be_subnav_mod_artists']            = 'izvodjac, kategorija, zanr';
$BL['be_subnav_msg_center']             = 'centar poruka';
$BL['be_subnav_msg_new']                = 'nova poruka';
$BL['be_subnav_msg_newsletter']         = 'newsletter pretplate';
$BL['be_subnav_chat_main']              = 'glavna strana chat-a';
$BL['be_subnav_chat_internal']          = 'interni chat';
$BL['be_subnav_profile_login']          = 'informacije o prijavi';
$BL['be_subnav_profile_personal']       = 'licni podaci';
$BL['be_subnav_admin_pagelayout']       = 'raspored stranice';
$BL['be_subnav_admin_templates']        = 'predlosci';
$BL['be_subnav_admin_css']              = 'glavni css';
$BL['be_subnav_admin_sitestructure']    = 'struktura stranice';
$BL['be_subnav_admin_users']            = 'administracija korisnika';
$BL['be_subnav_admin_filecat']          = 'kategorije datoteka';


// admin.functions.inc.php
$BL['be_func_struct_articleID']         = 'ID clanka';
$BL['be_func_struct_preview']           = 'pregled';
$BL['be_func_struct_edit']              = 'izmjeni clanak';
$BL['be_func_struct_sedit']             = 'izmjeni strukturni nivo';
$BL['be_func_struct_cut']               = 'izrezi clanak';
$BL['be_func_struct_nocut']             = 'onemoguci "izrezi clanak"';
$BL['be_func_struct_svisible']          = 'vidljivo/nevidljivo';
$BL['be_func_struct_spublic']           = 'javno/privatno';
$BL['be_func_struct_sort_up']           = 'sortiraj gore';
$BL['be_func_struct_sort_down']         = 'sortiraj dole';
$BL['be_func_struct_del_article']       = 'izbrisi clanak';
$BL['be_func_struct_del_jsmsg']         = 'da li stvarno zelite \nizbrisati clanak?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
$BL['be_func_struct_new_article']       = 'kreiraj novi clanak u strukturnom nivou';
$BL['be_func_struct_paste_article']     = 'zalijepi clanak u strukturni nivo';
$BL['be_func_struct_insert_level']      = 'ubaci strukturni nivo u';
$BL['be_func_struct_paste_level']       = 'zalijepi u strukturni nivo';
$BL['be_func_struct_cut_level']         = 'izrezi strukturni nivo';
$BL['be_func_struct_no_cut']            = "Ne moze se izrezati korijenski nivo!";
$BL['be_func_struct_no_paste1']         = "Ne moze se zalijepiti ovdje!";
$BL['be_func_struct_no_paste2']         = 'je "dijete" u korijenskoj liniji nivoa';
$BL['be_func_struct_no_paste3']         = 'treba zalijepiti ovdje';
$BL['be_func_struct_paste_cancel']      = 'otkazi promjenu strukturnog nivoa';
$BL['be_func_struct_del_struct']        = 'izbrisi strukturni nivo';
$BL['be_func_struct_del_sjsmsg']        = 'da li stvarno zelite \nda izbrisete strukturni nivo?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
$BL['be_func_struct_open']              = 'otvori';
$BL['be_func_struct_close']             = 'zatvori';
$BL['be_func_struct_empty']             = 'prazno';

// article.contenttype.inc.php
$BL['be_ctype_plaintext']               = 'obicni tekst';
$BL['be_ctype_html']                    = 'html';
$BL['be_ctype_code']                    = 'kod';
$BL['be_ctype_textimage']               = 'tekst sa slikom';
$BL['be_ctype_images']                  = 'slike';
$BL['be_ctype_bulletlist']              = 'lista (tabela)';
$BL['be_ctype_ullist']     		        = 'lista';
$BL['be_ctype_link']                    = 'link i email';
$BL['be_ctype_linklist']                = 'lista linkova';
$BL['be_ctype_linkarticle']             = 'teaser/link clanaka';
$BL['be_ctype_multimedia']              = 'multimedija';
$BL['be_ctype_filelist']                = 'lista datoteka';
$BL['be_ctype_emailform']               = 'email forma generator';
$BL['be_ctype_newsletter']              = 'newsletter';

// profile.create.inc.php
$BL['be_profile_create_success']        = 'Profil uspjesno kreiran.';
$BL['be_profile_create_error']          = 'Greska prilikom kreiranja.';

// profile.update.inc.php
$BL['be_profile_update_success']        = 'Profil uspjesno izmjenjen.';
$BL['be_profile_update_error']          = 'Greska prilikom izmjene.';

// profile.updateaccount.inc.php
$BL['be_profile_account_err1']          = 'korisnik {VAL} nije validan(ne postoji)';
$BL['be_profile_account_err2']          = 'sifra prekratka (samo {VAL} karaktera: potrebno najmanje 5)';
$BL['be_profile_account_err3']          = 'sifra mora biti identicna oba puta';
$BL['be_profile_account_err4']          = 'email {VAL} nije validan';

// profile.data.tmpl.php
$BL['be_profile_data_title']            = 'vasi licni podaci';
$BL['be_profile_data_text']             = 'licni podaci su opcionalni. Mozete ih unijeti, a i ne morate';
$BL['be_profile_label_title']           = 'naslov';
$BL['be_profile_label_firstname']       = 'ime';
$BL['be_profile_label_name']            = 'prezime';
$BL['be_profile_label_company']         = 'firma';
$BL['be_profile_label_street']          = 'ulica';
$BL['be_profile_label_city']            = 'grad';
$BL['be_profile_label_state']           = 'entitet/provincija';
$BL['be_profile_label_zip']             = 'postanski broj';
$BL['be_profile_label_country']         = 'zemlja';
$BL['be_profile_label_phone']           = 'tel';
$BL['be_profile_label_fax']             = 'fax';
$BL['be_profile_label_cellphone']       = 'mob';
$BL['be_profile_label_signature']       = 'potpis';
$BL['be_profile_label_notes']           = 'note';
$BL['be_profile_label_profession']      = 'profesija';
$BL['be_profile_label_newsletter']      = 'newsletter';
$BL['be_profile_text_newsletter']       = 'zelim da primam newsletter.';
$BL['be_profile_label_public']          = 'javno';
$BL['be_profile_text_public']           = 'Svi mogu da vide moj profil.';
$BL['be_profile_label_button']          = 'izmjeni licne podatke';

// profile.account.tmpl.php
$BL['be_profile_account_title']         = 'informacije o prijavi';
$BL['be_profile_account_text']          = 'Obicno ne treba mjenjati sifru, ali preporuceno je to uraditi sa vremena na vrijeme.';
$BL['be_profile_label_err']             = 'molimo provjerite';
$BL['be_profile_label_username']        = 'korisnicko ime';
$BL['be_profile_label_newpass']         = 'nova sifra';
$BL['be_profile_label_repeatpass']      = 'ponovite novu sifru';
$BL['be_profile_label_email']           = 'email';
$BL['be_profile_account_button']        = 'izmjeni';
$BL['be_profile_label_lang']            = 'jezik';


// files.ftptakeover.tmpl.php
$BL['be_ftptakeover_title']             = 'preuzimanje datoteka sa ftp-a';
$BL['be_ftptakeover_mark']              = 'oznaci';
$BL['be_ftptakeover_available']         = 'dostupne datoteke';
$BL['be_ftptakeover_size']              = 'velicina';
$BL['be_ftptakeover_nofile']            = 'ne postoje dostupne datoteke &#8211; morate ih ubaciti preko ftp-a';
$BL['be_ftptakeover_all']               = 'SVE';
$BL['be_ftptakeover_directory']         = 'direktorij';
$BL['be_ftptakeover_rootdir']           = 'glavi direktorij';
$BL['be_ftptakeover_needed']            = 'potrebno!!! (morate oznaciti jedno)';
$BL['be_ftptakeover_optional']          = 'opcionalno';
$BL['be_ftptakeover_keywords']          = 'kljucne rijeci';
$BL['be_ftptakeover_additional']        = 'dodatno';
$BL['be_ftptakeover_longinfo']          = 'dugi opis';
$BL['be_ftptakeover_status']            = 'status';
$BL['be_ftptakeover_active']            = 'aktivno';
$BL['be_ftptakeover_public']            = 'javno';
$BL['be_ftptakeover_createthumb']       = 'napravi malu slicicu';
$BL['be_ftptakeover_button']            = 'OK';

// files.reiter.tmpl.php
$BL['be_ftab_title']                    = 'datotecni centar';
$BL['be_ftab_createnew']                = 'napravi novi direktorij u glavnom direktoriju';
$BL['be_ftab_paste']                    = 'ubaci datoteku iz memorije u glavni direktorij';
$BL['be_ftab_disablethumb']             = 'iskljuci male slike u listi';
$BL['be_ftab_enablethumb']              = 'ukljuci male slike u listi';
$BL['be_ftab_private']                  = 'privatne&nbsp;dat.';
$BL['be_ftab_public']                   = 'javne&nbsp;datoteke';
$BL['be_ftab_search']                   = 'trazi';
$BL['be_ftab_trash']                    = 'kanta&nbsp;za smece';
$BL['be_ftab_open']                     = 'otvori sve direktorije';
$BL['be_ftab_close']                    = 'zatvori sve otvorene direktorije';
$BL['be_ftab_upload']                   = 'ubaci datoteku u glavni direktorij';
$BL['be_ftab_filehelp']                 = 'otvori pomoc - na engleskom';

// files.private.newdir.tmpl.php
$BL['be_fpriv_rootdir']                 = 'glavni direktorij';
$BL['be_fpriv_title']                   = 'napravi novi direktorij';
$BL['be_fpriv_inside']                  = 'u';
$BL['be_fpriv_error']                   = 'greska: upisite ime za vas direktorij';
$BL['be_fpriv_name']                    = 'ime';
$BL['be_fpriv_status']                  = 'status';
$BL['be_fpriv_button']                  = 'OK';

// files.private.editdir.tmpl.php
$BL['be_fpriv_edittitle']               = 'izmjeni direktorij';
$BL['be_fpriv_newname']                 = 'novo ime';
$BL['be_fpriv_updatebutton']            = 'OK';

// files.private.upload.tmpl.php
$BL['be_fprivup_err1']                  = 'Oznacite datoteku koju zelite ubaciti';
$BL['be_fprivup_err2']                  = 'Velicina datoteka je veca od';
$BL['be_fprivup_err3']                  = 'Greska prilikom upisa datoteke na server';
$BL['be_fprivup_err4']                  = 'Greska prilikom kreiranja direktorija.';
$BL['be_fprivup_err5']                  = 'ne postoje male slicice';
$BL['be_fprivup_err6']                  = 'Molimo ne pokusavajte vise - Ovo je interna serverska greska! Kontaktirajte vaseg <a href="mailto:{VAL}">webmaster-a</a> sto je prije moguce!';
$BL['be_fprivup_title']                 = 'ubaci datoteke';
$BL['be_fprivup_button']                = 'OK';
$BL['be_fprivup_upload']                = 'ubaci';

// files.private.editfile.tmpl.php
$BL['be_fprivedit_title']               = 'promjeni informaciju o datoteci';
$BL['be_fprivedit_filename']            = 'ime datoteke';
$BL['be_fprivedit_created']             = 'kreirana';
$BL['be_fprivedit_dateformat']          = 'd-m-Y H:i';
$BL['be_fprivedit_err1']                = 'provjeri ime datoteke (vrati nazad na originalno ime)';
$BL['be_fprivedit_clockwise']           = 'okreni malu slicicu u smjeru kazaljke  [original +90&stepeni;]';
$BL['be_fprivedit_cclockwise']          = 'okreni malu slicicu u suprotnom smjeru kazaljke [original -90&stepeni;]';
$BL['be_fprivedit_button']              = 'OK';
$BL['be_fprivedit_size']                = 'velicina';

// files.private-functions.inc.php
$BL['be_fprivfunc_upload']              = 'ubaci datoteku u direktorij';
$BL['be_fprivfunc_makenew']             = 'napravi novi direktorij u ';
$BL['be_fprivfunc_paste']               = 'umetni datoteku iz memorije u';
$BL['be_fprivfunc_edit']                = 'izmjeni direktorij';
$BL['be_fprivfunc_cactive']             = 'vidljivo/nevidljivo';
$BL['be_fprivfunc_cpublic']             = 'javno/privatno';
$BL['be_fprivfunc_deldir']              = 'izbrisi direktorij';
$BL['be_fprivfunc_jsdeldir']            = 'Da li stvarno zelite da \nizbrisete direktorij';
$BL['be_fprivfunc_notempty']            = 'direktorij {VAL} nije prazan!';
$BL['be_fprivfunc_opendir']             = 'otvori direktorij';
$BL['be_fprivfunc_closedir']            = 'zatvori direktorij';
$BL['be_fprivfunc_dlfile']              = 'preuzmi datoteku na kompjuter';
$BL['be_fprivfunc_clipfile']            = 'prebaci datoteku u radnu memoriju';
$BL['be_fprivfunc_cutfile']             = 'izrezi';
$BL['be_fprivfunc_editfile']            = 'promjeni informaciju o datoteci';
$BL['be_fprivfunc_cactivefile']         = 'vidljivo/nevidljivo';
$BL['be_fprivfunc_cpublicfile']         = 'javno/privatno';
$BL['be_fprivfunc_movetrash']           = 'baci u kantu za smece';
$BL['be_fprivfunc_jsmovetrash1']        = 'Da li stvarno zelite da bacite';
$BL['be_fprivfunc_jsmovetrash2']        = 'u kantu za smece?';

// files.private.additions.inc.php
$BL['be_fprivadd_nofolders']            = 'nema privatnih datoteka i direktorija';

// files.public.list.tmpl.php
$BL['be_fpublic_user']                  = 'korisnik';
$BL['be_fpublic_nofiles']               = 'nema javnih datoteka i direktorija';

// files.private.trash.tmpl.php
$BL['be_ftrash_nofiles']                = 'kanta za smece je prazna';
$BL['be_ftrash_show']                   = 'prikazi privatne datoteke';

// files.private-delfilelist.inc.php
$BL['be_ftrash_restore']                = 'Zelite li da vratite {VAL} \nnazad u privatnu listu?';
$BL['be_ftrash_delete']                 = 'Zelite li da izbrisete {VAL}?';
$BL['be_ftrash_undo']                   = 'vrati nazad (ne brisi)';
$BL['be_ftrash_delfinal']               = 'konacno brisanje';

// files.search.tmpl.php
$BL['be_fsearch_err1']                  = 'upit za trazenje je prazan.';
$BL['be_fsearch_title']                 = 'trazi datoteke';
$BL['be_fsearch_infotext']              = 'Ovo je osnovno pretrazivanje datotecnih informacija. Pretrazuje kljucne rijeci,<br />ime datoteke i dugi opis.';
$BL['be_fsearch_nonfound']              = 'vasa pretraga nije nasla rezultate. pokusajte sa drugim rijecima!';
$BL['be_fsearch_fillin']                = 'molimo popunite polje za trazenje iznad.';
$BL['be_fsearch_searchlabel']           = 'trazi';
$BL['be_fsearch_startsearch']           = 'pocni pretragu';
$BL['be_fsearch_and']                   = 'I';
$BL['be_fsearch_or']                    = 'ILI';
$BL['be_fsearch_all']                   = 'sve datoteke';
$BL['be_fsearch_personal']              = 'privatne';
$BL['be_fsearch_public']                = 'javne';

// chat.main.tmpl.php & chat.list.tmpl.php
$BL['be_chat_title']                    = 'interno caskanje';
$BL['be_chat_info']                     = 'Ovdje mozete caskati sa ostalim korisnicima.';
$BL['be_chat_start']                    = 'kliknite ovdje da zapocnete caskanja';
$BL['be_chat_lines']                    = 'tekst poruka';

// message.center.tmpl.php
$BL['be_msg_title']                     = 'centar poruka';
$BL['be_msg_new']                       = 'novo';
$BL['be_msg_old']                       = 'staro';
$BL['be_msg_senttop']                   = 'poslano';
$BL['be_msg_del']                       = 'izbrisano';
$BL['be_msg_from']                      = 'od';
$BL['be_msg_subject']                   = 'naslov';
$BL['be_msg_date']                      = 'datum/vrijeme';
$BL['be_msg_close']                     = 'zatvori poruku';
$BL['be_msg_create']                    = 'napravi novu poruku';
$BL['be_msg_reply']                     = 'odgovori na ovu poruku';
$BL['be_msg_move']                      = 'pomjeri ovu poruku u smece';
$BL['be_msg_unread']                    = 'neprocitane ili nove poruke';
$BL['be_msg_lastread']                  = 'zadnje {VAL} procitane poruke';
$BL['be_msg_lastsent']                  = 'zadnje {VAL} poslane poruke';
$BL['be_msg_marked']                    = 'poruke oznacene za brisanje (smece)';
$BL['be_msg_nomsg']                     = 'u ovom direktoriju nema poruka';

// message.send.tmpl.php
$BL['be_msg_RE']                        = 'RE';
$BL['be_msg_by']                        = 'poslano od';
$BL['be_msg_on']                        = 'na';
$BL['be_msg_msg']                       = 'poruka';
$BL['be_msg_err1']                      = 'zaboravili ste staviti primaoca...';
$BL['be_msg_err2']                      = 'popunite polje primaoca';
$BL['be_msg_err3']                      = 'nema smisla poslati poruku bez same poruke ;-)';
$BL['be_msg_sent']                      = 'nova poruka je poslana!';
$BL['be_msg_fwd']                       = 'bicete preusmjereni na centar poruka ili';
$BL['be_msg_newmsgtitle']               = 'napisi novu poruku';
$BL['be_msg_err']                       = 'greska prilikom slanja';
$BL['be_msg_sendto']                    = 'posalji poruku';
$BL['be_msg_available']                 = 'lista dostupnih primaoca';
$BL['be_msg_all']                       = 'posalji poruku svim oznacenim primaocima';

// message.subscription.tmpl.php
$BL['be_newsletter_title']              = 'newsletter pretplata';
$BL['be_newsletter_titleedit']          = 'izmjeni newsletter pretplatu';
$BL['be_newsletter_new']                = 'napravi novo';
$BL['be_newsletter_add']                = 'dodaj&nbsp;newsletter&nbsp;pretplatu';
$BL['be_newsletter_name']               = 'ime';
$BL['be_newsletter_info']               = 'info';
$BL['be_newsletter_button_save']        = 'OK';
$BL['be_newsletter_button_cancel']      = 'Odustani';

// admin.newuser.tmpl.php
$BL['be_admin_usr_err1']                = 'korisnicko ime neispravno, molimo pokusajte sa drugim';
$BL['be_admin_usr_err2']                = 'korisnicko ime je prazno (potrebno)';
$BL['be_admin_usr_err3']                = 'sifra je prazna (potrebno)';
$BL['be_admin_usr_err4']                = "email nije ispravan";
$BL['be_admin_usr_err']                 = 'greska';
$BL['be_admin_usr_mailsubject']         = 'dobrodosli na administracijske stranice';
$BL['be_admin_usr_mailbody']            = "Dobrodosli na administracijske stranice\n\n    korisnicko ime: {LOGIN}\n    sifra: {PASSWORD}\n\n\nMozete se prijaviti ovdje: {LOGIN_PAGE}\n\nadministrator\n ";
$BL['be_admin_usr_title']               = 'dodaj novog korisnika';
$BL['be_admin_usr_realname']            = 'pravo ime';
$BL['be_admin_usr_setactive']           = 'korisnik je aktivan';
$BL['be_admin_usr_iflogin']             = 'ako je oznaceno korisnik se moze prijaviti';
$BL['be_admin_usr_isadmin']             = 'korisnik je administrator';
$BL['be_admin_usr_ifadmin']             = 'ako je oznaceno korisnik ima administratorska prava';
$BL['be_admin_usr_verify']              = 'verifikacija';
$BL['be_admin_usr_sendemail']           = 'posalji email novom korisniku sa podacim o prijavi';
$BL['be_admin_usr_button']              = 'OK';

// admin.edituser.tmpl.php
$BL['be_admin_usr_etitle']              = 'izmjeni korisnicki racun';
$BL['be_admin_usr_emailsubject']        = 'podaci racuna izmjenjeni';
$BL['be_admin_usr_emailbody']           = "Informacije korisnickog racuna izmjenjene. \n\n    korisnicko ime: {LOGIN}\n    sifra: {PASSWORD}\n\n\nMozete se prijaviti ovdje: {LOGIN_PAGE}\n\nadministrator\n ";
$BL['be_admin_usr_passnochange']        = '[bez promjene - koristite postojecu sifru]';
$BL['be_admin_usr_ebutton']             = 'OK';

// admin.listuser.tmpl.php
$BL['be_admin_usr_ltitle']              = 'lista korisnika';
$BL['be_admin_usr_ldel']                = 'UPOZORENJE!&#13;Ovim cete izbrisati korisnika';
$BL['be_admin_usr_create']              = 'napravi novog korisnika';
$BL['be_admin_usr_editusr']             = 'izmjeni korisnika';

// admin.structform.tmpl.php
$BL['be_admin_struct_title']            = 'struktura stranice';
$BL['be_admin_struct_child']            = '(podanik od)';
$BL['be_admin_struct_index']            = 'index (start internet stranice)';
$BL['be_admin_struct_cat']              = 'naslov kategorije';
$BL['be_admin_struct_hide1']            = 'sakrij';
$BL['be_admin_struct_hide2']            = 'ovu&nbsp;kategoriju&nbsp;u&nbsp;meniju';
$BL['be_admin_struct_info']             = 'info kategorije';
$BL['be_admin_struct_template']         = 'predlozak';
$BL['be_admin_struct_alias']            = 'drugi naziv kategorije - alias';
$BL['be_admin_struct_visible']          = 'vidljivo';
$BL['be_admin_struct_button']           = 'OK';
$BL['be_admin_struct_close']            = 'Zatvori';

// admin.filecat.tmpl.php
$BL['be_admin_fcat_title']              = 'kategorije datoteka';
$BL['be_admin_fcat_err']                = 'ime kategorije je prazno!';
$BL['be_admin_fcat_name']               = 'ime kategorije';
$BL['be_admin_fcat_needed']             = 'potrebno';
$BL['be_admin_fcat_button1']            = 'osvjezi';
$BL['be_admin_fcat_button2']            = 'kreiraj';
$BL['be_admin_fcat_delmsg']             = 'Da li stvarno zelite\nda izbrisete datotecni kljuc?';
$BL['be_admin_fcat_fcat']               = 'kategorija datoteke';
$BL['be_admin_fcat_err1']               = 'ime datotecnog kljuca je prazno!';
$BL['be_admin_fcat_fkeyname']           = 'ime datotecnog kljuca';
$BL['be_admin_fcat_exit']               = 'odustani';
$BL['be_admin_fcat_addkey']             = 'dodaj novi kljuc';
$BL['be_admin_fcat_editcat']            = 'izmjeni ime kategorije';
$BL['be_admin_fcat_delcatmsg']          = 'Da li stvarno zelite\nda izbrisete kategoriju datoteka?';
$BL['be_admin_fcat_delcat']             = 'izbrisi kategoriju datoteka';
$BL['be_admin_fcat_delkey']             = 'izbrisi ime datotecnog kljuca';
$BL['be_admin_fcat_editkey']            = 'izmjeni kljuc';
$BL['be_admin_fcat_addcat']             = 'nova kategorija datoteka';

// admin.pagelayout.tmpl.php
$BL['be_admin_page_title']              = 'frontend postavke: izgled stranice - layout';
$BL['be_admin_page_align']              = 'poravnanje stranice';
$BL['be_admin_page_align_left']         = 'standardno poravnanje (lijevo) cijelog sadrzaja stranice';
$BL['be_admin_page_align_center']       = 'centar cijelog sadrzaja stranice';
$BL['be_admin_page_align_right']        = 'desno poravnanje cijelog sadrzaja stranice';
$BL['be_admin_page_margin']             = 'margine';
$BL['be_admin_page_top']                = 'vrh';
$BL['be_admin_page_bottom']             = 'dno';
$BL['be_admin_page_left']               = 'lijevo';
$BL['be_admin_page_right']              = 'desno';
$BL['be_admin_page_bg']                 = 'pozadina';
$BL['be_admin_page_color']              = 'boja';
$BL['be_admin_page_height']             = 'visina';
$BL['be_admin_page_width']              = 'sirina';
$BL['be_admin_page_main']               = 'glavni prostor - main';
$BL['be_admin_page_leftspace']          = 'lijevi razmak';
$BL['be_admin_page_rightspace']         = 'desni razmak';
$BL['be_admin_page_class']              = 'klasa - class';
$BL['be_admin_page_image']              = 'slika';
$BL['be_admin_page_text']               = 'tekst';
$BL['be_admin_page_link']               = 'link';
$BL['be_admin_page_js']                 = 'javascript-a';
$BL['be_admin_page_visited']            = 'posjeceno';
$BL['be_admin_page_pagetitle']          = 'naslov&nbsp;stranice';
$BL['be_admin_page_addtotitle']         = 'dodaj&nbsp;u&nbsp;naslov';
$BL['be_admin_page_category']           = 'kategorija';
$BL['be_admin_page_articlename']        = 'naslov&nbsp;sadrzaja';
$BL['be_admin_page_blocks']             = 'blokovi';
$BL['be_admin_page_allblocks']          = 'svi blokovi';
$BL['be_admin_page_col1']               = '3 kolone layout';
$BL['be_admin_page_col2']               = '2 kolone layout (glavni prostor - desno, navigacijski prostor lijevo)';
$BL['be_admin_page_col3']               = '2 kolone layout (glavni prostor - lijevo, navigacijski prostor desno)';
$BL['be_admin_page_col4']               = '1 kolona layout';
$BL['be_admin_page_header']             = 'header';
$BL['be_admin_page_footer']             = 'footer';
$BL['be_admin_page_topspace']           = 'razmak&nbsp;od vrha';
$BL['be_admin_page_bottomspace']        = 'razmak&nbsp;od dna';
$BL['be_admin_page_button']             = 'OK';

// admin.frontendcss.tmpl.php
$BL['be_admin_css_title']               = 'frontend postavke: css postavke';
$BL['be_admin_css_css']                 = 'css';
$BL['be_admin_css_button']              = 'OK';

// admin.templates.tmpl.php
$BL['be_admin_tmpl_title']              = 'frontend postavke: predlosci';
$BL['be_admin_tmpl_default']            = 'glavni';
$BL['be_admin_tmpl_add']                = 'dodaj&nbsp;predloske';
$BL['be_admin_tmpl_edit']               = 'izmjeni predlozak';
$BL['be_admin_tmpl_new']                = 'napravi novi';
$BL['be_admin_tmpl_css']                = 'css datoteka';
$BL['be_admin_tmpl_head']               = 'html zaglavlje';
$BL['be_admin_tmpl_js']                 = 'js onload';
$BL['be_admin_tmpl_error']              = 'greska';
$BL['be_admin_tmpl_button']             = 'OK';
$BL['be_admin_tmpl_name']               = 'ime';

// article.structlist.tmpl.php
$BL['be_article_title']                 = 'struktura stranice i lista sadrzaja';

// article.new.tmpl.php
$BL['be_article_err1']                  = 'naslov ovog sadrzaja je prazan';
$BL['be_article_err2']                  = 'pocetni datum je pogresan - postavite danasnji datum';
$BL['be_article_err3']                  = 'krajnji datum je pogresan - postavite danasnji datum';
$BL['be_article_title1']                = 'osnovne informacije sadrzaja';
$BL['be_article_cat']                   = 'kategorija';
$BL['be_article_atitle']                = 'naslov sadrzaja';
$BL['be_article_asubtitle']             = 'podnaslov';
$BL['be_article_abegin']                = 'pocinje';
$BL['be_article_aend']                  = 'zavrsava';
$BL['be_article_aredirect']             = 'redirekcija na';
$BL['be_article_akeywords']             = 'kljucne rijeci';
$BL['be_article_asummary']              = 'zakljucak';
$BL['be_article_abutton']               = 'OK';

// article.editcontent.inc.php
$BL['be_article_err4']                  = 'krajnji datum je pogresan - postavite danasnji datum + 1 sedmicu';

// article.editsummary.tmpl.php
$BL['be_article_estitle']               = 'izmjeni osnovne informacije sadrzaja';
$BL['be_article_eslastedit']            = 'posljednja izmjena';
$BL['be_article_esnoupdate']            = 'forma nije osvjezena';
$BL['be_article_esbutton']              = 'OK';

// articlecontent.edit.tmpl.php
$BL['be_article_cnt_title']             = 'sadrzaj clanka';
$BL['be_article_cnt_type']              = 'tip sadrzaja';
$BL['be_article_cnt_space']             = 'razmak';
$BL['be_article_cnt_before']            = 'ispred';
$BL['be_article_cnt_after']             = 'iza';
$BL['be_article_cnt_top']               = 'vrh';
$BL['be_article_cnt_toplink']           = 'link na vrh';
$BL['be_article_cnt_anchor']            = 'usidrenje';
$BL['be_article_cnt_ctitle']            = 'naslov sadrzaja';
$BL['be_article_cnt_back']              = 'kompletan info sadrzaja';
$BL['be_article_cnt_button1']           = 'osvjezi';
$BL['be_article_cnt_button2']           = 'kreiraj';
$BL['be_article_cnt_button3']           = 'snimi i zatvori';

// articlecontent.list.tmpl.php
$BL['be_article_cnt_ltitle']            = 'informacije o clanku';
$BL['be_article_cnt_ledit']             = 'izmjeni clanak';
$BL['be_article_cnt_lvisible']          = 'vidljivo/nevidljivo';
$BL['be_article_cnt_ldel']              = 'izbrisi ovaj clanak';
$BL['be_article_cnt_ldeljs']            = 'Izbrisati clanak?';
$BL['be_article_cnt_redirect']          = 'redirekcija';
$BL['be_article_cnt_edited']            = 'izmjenjeno od';
$BL['be_article_cnt_start']             = 'pocetni datum';
$BL['be_article_cnt_end']               = 'krajnji datum';
$BL['be_article_cnt_add']               = 'dodaj';
$BL['be_article_cnt_addtitle']          = 'dodaj novi dio sadrzaja';
$BL['be_article_cnt_up']                = 'pomjeri sadrzaj gore';
$BL['be_article_cnt_down']              = 'pomjeri sadrzaj dole';
$BL['be_article_cnt_edit']              = 'izmjeni dio sadrzaja';
$BL['be_article_cnt_delpart']           = 'izbrisi dio sadrzaja ovog clanka';
$BL['be_article_cnt_delpartjs']         = 'Izbrisati dio sadrzaja?';
$BL['be_article_cnt_center']            = 'centar sadrzaja';

// content forms
$BL['be_cnt_plaintext']                 = 'obicni tekst';
$BL['be_cnt_htmltext']                  = 'html tekst';
$BL['be_cnt_image']                     = 'slika';
$BL['be_cnt_position']                  = 'pozicija';
$BL['be_cnt_pos0']                      = 'iznad, lijevo';
$BL['be_cnt_pos1']                      = 'iznad, centar';
$BL['be_cnt_pos2']                      = 'iznad, desno';
$BL['be_cnt_pos3']                      = 'ispod, lijevo';
$BL['be_cnt_pos4']                      = 'ispod, centar';
$BL['be_cnt_pos5']                      = 'ispod, desno';
$BL['be_cnt_pos6']                      = 'u tekstu, lijevo';
$BL['be_cnt_pos7']                      = 'u tekstu, desno';
$BL['be_cnt_pos0i']                     = 'poravnaj sliku iznad i lijevo od tekst bloka';
$BL['be_cnt_pos1i']                     = 'poravnaj sliku iznad i centriraj sa tekst blokom';
$BL['be_cnt_pos2i']                     = 'poravnaj sliku iznad i desno od tekst bloka';
$BL['be_cnt_pos3i']                     = 'poravnaj sliku ispod i lijevo od tekst bloka';
$BL['be_cnt_pos4i']                     = 'poravnaj sliku ispod i centriraj sa tekst blokom';
$BL['be_cnt_pos5i']                     = 'poravnaj sliku ispod i desno od tekst bloka';
$BL['be_cnt_pos6i']                     = 'poravnaj sliku lijevo u tekst bloku';
$BL['be_cnt_pos7i']                     = 'poravnaj sliku desno u tekst bloku';
$BL['be_cnt_maxw']                      = 'max.&nbsp;sirina';
$BL['be_cnt_maxh']                      = 'max.&nbsp;visina';
$BL['be_cnt_enlarge']                   = 'uvecanje&nbsp;klikom';
$BL['be_cnt_caption']                   = 'dodatak';
$BL['be_cnt_subject']                   = 'naslov';
$BL['be_cnt_recipient']                 = 'primaoc';
$BL['be_cnt_buttontext']                = 'tekst dugmeta';
$BL['be_cnt_sendas']                    = 'posalji kao';
$BL['be_cnt_text']                      = 'tekst';
$BL['be_cnt_html']                      = 'html';
$BL['be_cnt_formfields']                = 'polja forme';
$BL['be_cnt_code']                      = 'kod';
$BL['be_cnt_infotext']                  = 'info&nbsp;tekst';
$BL['be_cnt_subscription']              = 'pretplata';
$BL['be_cnt_labelemail']                = 'oznaci&nbsp;email';
$BL['be_cnt_tablealign']                = 'poravnanje&nbsp;tabele';
$BL['be_cnt_labelname']                 = 'ime&nbsp;oznake';
$BL['be_cnt_labelsubsc']                = 'oznaka&nbsp;pretpl.';
$BL['be_cnt_allsubsc']                  = 'sve&nbsp;pretpl.';
$BL['be_cnt_default']                   = 'default';
$BL['be_cnt_left']                      = 'lijevo';
$BL['be_cnt_center']                    = 'centar';
$BL['be_cnt_right']                     = 'desno';
$BL['be_cnt_buttontext']                = 'tekst&nbsp;dugmeta';
$BL['be_cnt_successtext']               = 'tekst&nbsp;o uspjehu';
$BL['be_cnt_regmail']                   = 'registruj email';
$BL['be_cnt_logoffmail']                = 'odjavi email';
$BL['be_cnt_changemail']                = 'promijeni email';
$BL['be_cnt_openimagebrowser']          = 'otvori preglednik slika';
$BL['be_cnt_openfilebrowser']           = 'otvori preglednik datoteka';
$BL['be_cnt_sortup']                    = 'pomjeri gore';
$BL['be_cnt_sortdown']                  = 'pomjeri dole';
$BL['be_cnt_delimage']                  = 'odstrani oznacenu sliku';
$BL['be_cnt_delfile']                   = 'odstrani oznacenu datoteku';
$BL['be_cnt_delmedia']                  = 'odstrani oznaceni medij';
$BL['be_cnt_column']                    = 'kolona';
$BL['be_cnt_imagespace']                = 'razmak&nbsp;slike';
$BL['be_cnt_directlink']                = 'direktni link';
$BL['be_cnt_target']                    = 'meta';
$BL['be_cnt_target1']                   = 'u novom prozoru';
$BL['be_cnt_target2']                   = 'u ramu trenutnog prozora  ';
$BL['be_cnt_target3']                   = 'u istom prozoru bez ramova';
$BL['be_cnt_target4']                   = 'u istom ramu ili prozoru';
$BL['be_cnt_bullet']                    = 'lista (tabela)';
$BL['be_cnt_ullist']     		        = 'lista';
$BL['be_cnt_ullist_desc']     		    = '~ = prvi nivo, &nbsp; ~~ = drugi nivo, &nbsp; itd.';
$BL['be_cnt_linklist']                  = 'lista linkova';
$BL['be_cnt_plainhtml']                 = 'cisti html';
$BL['be_cnt_files']                     = 'datoteke';
$BL['be_cnt_description']               = 'opis';
$BL['be_cnt_linkarticle']               = 'link na clanak';
$BL['be_cnt_articles']                  = 'clanci';
$BL['be_cnt_movearticleto']             = 'pomjeri oznaceni clanak u link na listu clanaka';
$BL['be_cnt_removearticleto']           = 'odstrani oznaceni clanak iz linkova u listi clanaka';
$BL['be_cnt_mediatype']                 = 'tip medija';
$BL['be_cnt_control']                   = 'kontrola';
$BL['be_cnt_showcontrol']               = 'pokazi kontrolnu liniju';
$BL['be_cnt_autoplay']                  = 'autostart';
$BL['be_cnt_source']                    = 'izvor';
$BL['be_cnt_internal']                  = 'interni';
$BL['be_cnt_openmediabrowser']          = 'otvori preglednik medija';
$BL['be_cnt_external']                  = 'eksterni';
$BL['be_cnt_mediapos0']                 = 'lijevo (default)';
$BL['be_cnt_mediapos1']                 = 'centar';
$BL['be_cnt_mediapos2']                 = 'desno';
$BL['be_cnt_mediapos3']                 = 'blok, lijevo';
$BL['be_cnt_mediapos4']                 = 'blok, desno';
$BL['be_cnt_mediapos0i']                = 'poravnaj medij iznad i lijevo od tekst bloka';
$BL['be_cnt_mediapos1i']                = 'poravnaj medij iznad i centriraj sa tekst blokom';
$BL['be_cnt_mediapos2i']                = 'poravnaj medij iznad i desno od tekst bloka';
$BL['be_cnt_mediapos3i']                = 'poravnaj medij lijevo u tekst bloku';
$BL['be_cnt_mediapos4i']                = 'poravnaj medij desno u tekst bloku';
$BL['be_cnt_setsize']                   = 'postavi velicinu';
$BL['be_cnt_set1']                      = 'postavi na 160x120px';
$BL['be_cnt_set2']                      = 'postavi na 240x180px';
$BL['be_cnt_set3']                      = 'postavi na 320x240px';
$BL['be_cnt_set4']                      = 'postavi na 480x360px';
$BL['be_cnt_set5']                      = 'odstrani sirinu i visinu medija';

// added: 28-12-2003
$BL['be_admin_page_add']                = 'napravi novi raspored stranice';
$BL['be_admin_page_name']               = 'ime rasporeda';
$BL['be_admin_page_edit']               = 'izmjeni raspored';
$BL['be_admin_page_render']             = 'generisanje';
$BL['be_admin_page_table']              = 'tabela';
$BL['be_admin_page_div']                = 'css div';
$BL['be_admin_page_custom']             = 'prilagodjeno';
$BL['be_admin_page_custominfo']         = 'iz glavnog bloka predloska';
$BL['be_admin_tmpl_layout']             = 'raspored';
$BL['be_admin_tmpl_nolayout']           = 'Nema dostupan raspored stranice!';

// added: 31-12-2003
$BL['be_ctype_search']                  = 'pretraga';
$BL['be_cnt_results']                   = 'rezultati';
$BL['be_cnt_results_per_page']          = 'po&nbsp;stranici (prazno - pokazi sve)';
$BL['be_cnt_opennewwin']                = 'otvori novi prozor';
$BL['be_cnt_searchlabeltext']           = 'ovo je predefinisani tekst i vrijednosti za formu pretrage.';
$BL['be_cnt_input']                     = 'ulaz';
$BL['be_cnt_style']                     = 'stil';
$BL['be_cnt_result']                    = 'rezultat';
$BL['be_cnt_next']                      = 'slijedece';
$BL['be_cnt_previous']                  = 'prethodno';
$BL['be_cnt_align']                     = 'poravnaj';
$BL['be_cnt_searchformtext']            = 'slijedeci tekstovi se prikazuju kod ispisa rezultata uspjesne/neuspjesne pretrage.';
$BL['be_cnt_intro']                     = 'uvod';
$BL['be_cnt_noresult']                  = 'nema rezultata';

// added: 02-01-2004
$BL['be_admin_page_disable']            = 'onemoguci';

// added: 09-01-2004
$BL['be_article_articleowner']          = 'vlasnik clanka';
$BL['be_article_adminuser']             = 'admin korisnik';
$BL['be_article_username']              = 'autor';

// added: 10-01-2004
$BL['be_ctype_wysywig']                 = 'WYSIWYG HTML';

// added, changed: 11-01-2004
$BL['be_admin_struct_regonly']          = 'vidljivo samo za prijavljene korisnike';
$BL['be_admin_struct_status']           = 'frontend meni status';

// added: 15-02-2004
$BL['be_ctype_articlemenu']				= 'meni clanaka';
$BL['be_cnt_sitelevel']					= 'nivo stranice';
$BL['be_cnt_sitecurrent']				= 'trenutni nivo stranice';

// added: 24-03-2004
$BL['be_subnav_admin_starttext']		= 'backend tekst';
$BL['be_ctype_ecard']					= 'e-card';
$BL['be_ctype_blog']					= 'blog';
$BL['be_cnt_ecardtext']                 = 'naslov/e-card';
$BL['be_cnt_ecardtmpl']                 = 'mail predlozak';
$BL['be_cnt_ecard_image']               = 'e-card slika';
$BL['be_cnt_ecard_title']               = 'e-card naslov';
$BL['be_cnt_alignment']                 = 'poravnanje';
$BL['be_cnt_ecardform']                 = 'predlozak forme';
$BL['be_cnt_ecardform_err']             = 'Sva polja oznacena sa * su obavezna';
$BL['be_cnt_ecardform_sender']          = 'Posaljioc';
$BL['be_cnt_ecardform_recipient']       = 'Primaoc';
$BL['be_cnt_ecardform_name']            = 'Ime';
$BL['be_cnt_ecardform_msgtext']         = 'Vasa poruka';
$BL['be_cnt_ecardform_button']          = 'posalji e-card';
$BL['be_cnt_ecardsend']                 = 'poslani predlosci';

// added: 28-03-2004
$BL['be_admin_startup_title']           = 'Backend pocetni tekst';
$BL['be_admin_startup_text']            = 'pocetni tekst';
$BL['be_admin_startup_button']          = 'OK';

// added: 17-04-2004
$BL['be_ctype_guestbook']				= 'knjiga gostiju/komentari';
$BL['be_cnt_guestbook_listing']			= 'izlistavanje';
$BL['be_cnt_guestbook_listing_all']		= 'izlistaj&nbsp;sve&nbsp;unose';
$BL['be_cnt_guestbook_list']			= 'izlistaj';
$BL['be_cnt_guestbook_perpage']			= 'po&nbsp;stranici';
$BL['be_cnt_guestbook_form']			= 'forma';
$BL['be_cnt_guestbook_signed']			= 'potpisan';
$BL['be_cnt_guestbook_nav']				= 'nav';
$BL['be_cnt_guestbook_before']			= 'ispred';
$BL['be_cnt_guestbook_after']			= 'iza';
$BL['be_cnt_guestbook_entry']			= 'unos';
$BL['be_cnt_guestbook_edit']			= 'izmjeni';
$BL['be_cnt_ecardform_selector']        = 'selektor';
$BL['be_cnt_ecardform_radiobutton']     = 'radio dugme';
$BL['be_cnt_ecardform_javascript']      = 'JavaScript funkcionalnost';
$BL['be_cnt_ecardform_over']        	= 'na mis iznad - onMouseOver';
$BL['be_cnt_ecardform_click']       	= 'na klik - onClick';
$BL['be_cnt_ecardform_out']       		= 'na mis van - nMouseOut';
$BL['be_admin_struct_topcount']         = 'broj clanka na vrhu';

// added: 19-04-2004
$BL['be_subnav_msg_newslettersend']     = 'newsletter';
$BL['be_newsletter_addnl']              = 'dodaj newsletter';
$BL['be_newsletter_titleeditnl']        = 'izmjeni newsletter';
$BL['be_newsletter_newnl']              = 'novi';
$BL['be_newsletter_button_savenl']      = 'snimi newsletter';
$BL['be_newsletter_fromname']           = 'od';
$BL['be_newsletter_fromemail']          = 'od email';
$BL['be_newsletter_replyto']            = 'odgovor na email';
$BL['be_newsletter_changed']            = 'zadnja izmjena';
$BL['be_newsletter_placeholder']        = 'pozicioner';
$BL['be_newsletter_htmlpart']           = 'HTML newsletter sadrzaj';
$BL['be_newsletter_textpart']           = 'TEKST newsletter sadrzaj';
$BL['be_newsletter_allsubscriptions']   = 'sve pretplate';
$BL['be_newsletter_verifypage']         = 'verificiraj link';
$BL['be_newsletter_open']               = 'HTML i TEKST ulaz';
$BL['be_newsletter_open1']              = '(klikni na sliku da je otvoris)';
$BL['be_newsletter_sendnow']            = 'posalji newsletter';
$BL['be_newsletter_attention']          = 'Jeste li sigurni da zelite poslati na vise adresa';
$BL['be_newsletter_attention1']         = 'Ako ste napravili neke promjene, snimite ih prvo, jer inace nece biti upotrebljene.'; 
$BL['be_newsletter_testemail']          = 'test email';
$BL['be_newsletter_sendnlbutton']       = 'posalji newsletter';
$BL['be_newsletter_sendprocess']        = 'posalji proces';
$BL['be_newsletter_attention2']         = 'Molimo ne prekidajte proces slanja.';
$BL['be_newsletter_testerror']          = '<span style="color:#CC3300;font-size:11px;">test email adresa <strong>###TEST###</strong> nije validna!<br />&nbsp;<br />Pokusajte ponovo!';
$BL['be_newsletter_to']                 = 'primaoci';
$BL['be_newsletter_ready']              = 'slanje newsletter-a: URADJENO';
$BL['be_newsletter_readyfailed']        = 'Neuspjesno slanje newsletter-a za';
$BL['be_subnav_msg_subscribers']        = 'newsletter pretplatnici';

// added: 20-04-2004
$BL['be_ctype_sitemap']				    = 'mapa stranice';
$BL['be_cnt_sitemap_catimage']          = 'ikonica nivoa';
$BL['be_cnt_sitemap_articleimage']      = 'ikonica clanka';
$BL['be_cnt_sitemap_display']           = 'prikaz';
$BL['be_cnt_sitemap_structuronly']      = 'samo strukturni nivoi';
$BL['be_cnt_sitemap_structurarticle']   = 'strukturni nivoi + clanci';
$BL['be_cnt_sitemap_catclass']          = 'nivoi klasa';
$BL['be_cnt_sitemap_articleclass']      = 'klase clanaka';
$BL['be_cnt_sitemap_count']             = 'brojac';
$BL['be_cnt_sitemap_classcount']        = 'dodaj imenima klasa';
$BL['be_cnt_sitemap_noclasscount']      = 'nemoj dodati imenima klasa';

// added: 23-04-2004
$BL['be_ctype_bid']				        = 'bid';
$BL['be_cnt_bid_bidtext']               = 'bid tekst';
$BL['be_cnt_bid_sendtext']              = 'poslani tekst';
$BL['be_cnt_bid_verifiedtext']          = 'verificirani tekst';
$BL['be_cnt_bid_errortext']             = 'bid izbrisan';
$BL['be_cnt_bid_verifyemail']           = 'verificiraj email';
$BL['be_cnt_bid_startbid']              = 'startaj bid';

// added: 29-04-2004
$BL['be_cnt_bid_nextbidadd']            = 'povecaj&nbsp;za';

// added: 10-05-2004
$BL['be_ctype_pages']                   = 'eksterni sadrzaj';
$BL['be_cnt_pages_select']              = 'selektuj datoteku';
$BL['be_cnt_pages_fromfile']            = 'datoteka iz strukture';
$BL['be_cnt_pages_manually']            = 'put/datoteka ili adresa';
$BL['be_cnt_pages_cust']                = 'datoteka/adresa';
$BL['be_cnt_pages_from']                = 'izvor';

// added: 24-05-2004
$BL['be_ctype_reference']               = 'rollover slike';
$BL['be_cnt_reference_basis']           = 'poravnanje';
$BL['be_cnt_reference_horizontal']      = 'horizontalno';
$BL['be_cnt_reference_vertical']        = 'verticalno';
$BL['be_cnt_reference_aligntext']       = 'male referencne slike';
$BL['be_cnt_reference_largetext']       = 'velike referencne slike';
$BL['be_cnt_reference_zoom']            = 'zum';
$BL['be_cnt_reference_middle']          = 'srednje';
$BL['be_cnt_reference_border']          = 'okvir';
$BL['be_cnt_reference_block']           = 'sirina i visina bloka';

// added: 31-05-2004
$BL['be_article_rendering']             = 'renderiranje';
$BL['be_article_nosummary']             = 'ne prikazuj zakljucak u kompletnom clanku';
$BL['be_article_forlist']               = 'lista clanaka';
$BL['be_article_forfull']               = 'prikazi kompletan clanak';

// added: 08-07-2004
$BL["setup_dir_exists"]                 = '<strong>ATTENTION!</strong> The &quot;SETUP&quot; directory still exists! Delete that directory - it\'s potential security problem.';

// added: 12-08-2004
$BL['be_cnt_guestbook_banned']          = 'zabranjene rijeci';
$BL['be_cnt_guestbook_flooding']        = 'flooding';
$BL['be_cnt_guestbook_setcookie']       = 'postavi cookie';
$BL['be_cnt_guestbook_allowed']         = 'odobri opet kasnije';
$BL['be_cnt_guestbook_seconds']         = 'sekundi';
$BL['be_alias_ID']                      = 'alias ID';
$BL['be_ftrash_delall']                 = "Da li stvarno zelite da obrisete \nsve datoteke iz smeca?";
$BL['be_ftrash_delallfiles']            = 'izbrisi sve datoteke iz smeca';

// added: 16-08-2004
// added: 16-08-2004
$BL['be_subnav_msg_importsubscribers']  = 'ubaci CSV pretplatnika';
$BL['be_newsletter_importtitle']        = 'ubaci Newsletter pretplatnika';
$BL['be_newsletter_entriesfound']       = 'nadjenih&nbsp;unosa';
$BL['be_newsletter_foundinfile']        = 'u datoteci';
$BL['be_newsletter_addresses']          = 'adrese';
$BL['be_newsletter_csverror']           = 'ubacena CSV datoteka nije ispravna!';
$BL['be_newsletter_addressesadded']     = 'adrese dodane';
$BL['be_newsletter_newimport']          = 'importuj';
$BL['be_newsletter_importerror']        = 'slijedeci podaci nisu ispravni:';
$BL['be_newsletter_shouldbe1']          = 'CSV/TXT file treba biti u formatu:';
$BL['be_newsletter_shouldbe2']          = 'default = <b>;</b>';
$BL['be_newsletter_sample']             = 'primjer';
$BL['be_newsletter_selectCSV']          = 'selektuj CSV file';
$BL['be_newsletter_delimeter']          = 'delimeter';
$BL['be_newsletter_importCSV']          = 'ubaci CSV dat.';

// added: 24-08-2004
$BL['be_admin_struct_orderarticle']     = 'narucivanje dodjeljenih clanaka';
$BL['be_admin_struct_orderdate']        = 'datum kreiranja';
$BL['be_admin_struct_orderchangedate']  = 'datum izmjene';
$BL['be_admin_struct_orderstartdate']   = 'pocetni datum';
$BL['be_admin_struct_orderdesc']        = 'opadajuce';
$BL['be_admin_struct_orderasc']         = 'rastuce';
$BL['be_admin_struct_ordermanual']      = 'rucno (strelice gore/dole)';
$BL['be_cnt_sitemap_startid']           = 'pocinje u';

// added: 20-10-2004
$BL['be_ctype_map']                     = 'mapa';
$BL['be_save_btn']                      = 'Snimi';
$BL['be_cmap_location_error_notitle']   = 'upisi naslov ove lokacije.';
$BL['be_cnt_map_add']                   = 'dodaj lokaciju';
$BL['be_cnt_map_edit']                  = 'izmjeni lokaciju';
$BL['be_cnt_map_title']                 = 'naslov lokacije';
$BL['be_cnt_map_info']                  = 'unos/info';
$BL['be_cnt_map_list']                  = 'lista lokacija';
$BL['be_btn_delete']                    = 'Da li stvarno zelite da \nizbrisete ovu lokaciju?';

// added: 05-11-2004
$BL['be_ctype_phpvar']                  = 'PHP varijable';
$BL['be_cnt_vars']                      = 'varijable';

// added: 19-11-2004 -- copy - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt
$BL['be_func_struct_copy']              = 'kopiraj sadrzaj';
$BL['be_func_struct_nocopy']            = 'iskljuci kopiranje sadrzaja';
$BL['be_func_struct_copy_level']        = 'kopiraj nivo strukture';
$BL['be_func_struct_no_copy']           = "Nije moguce kopirati ovaj nivo!";

// added: 27-11-2004
$BL['be_date_minute']                   = 'minuta';
$BL['be_date_minutes']                  = 'minute';
$BL['be_date_hour']                     = 'sat';
$BL['be_date_hours']                    = 'sati';
$BL['be_date_day']                      = 'dan';
$BL['be_date_days']                     = 'dana';
$BL['be_date_week']                     = 'sedmica';
$BL['be_date_weeks']                    = 'sedmica';
$BL['be_date_month']                    = 'mjesec';
$BL['be_date_months']                   = 'mjeseci';
$BL['be_off']                           = 'iskljuceno';
$BL['be_on']                            = 'ukljuceno';
$BL['be_cache']                         = 'cache';
$BL['be_cache_timeout']                 = 'timeout';

// added: 13-12-2004
$BL['be_subnav_admin_groups']			= 'grupe korisnika';
$BL['be_admin_group_add']				= 'dodaj grupu';
$BL['be_admin_group_nogroup']			= 'nije nadjena grupa korisnika';

// added: 20-12-2004
$BL['be_ctype_forum']					= 'forum';
$BL['be_subnav_msg_forum']				= 'lista foruma';
$BL['be_forum_title']					= 'naziv foruma';
$BL['be_forum_permission']				= 'dozvole';
$BL['be_forum_add']						= 'dodaj forum';
$BL['be_forum_titleedit']				= 'izmjeni forum';

// added: 15-01-2005
$BL['be_admin_page_customblocks']       = 'prilagodjen';
$BL['be_show_content']                  = 'prikaz';
$BL['be_main_content']                  = 'glavna kolona';
$BL['be_admin_template_jswarning']      = 'Upozorenje!!! \nPrilagodjeni blokovi se mogu promjeniti! \n\nAko odustanete \nresetujte vas izgled stranica! \n\nPromjeniti predlozak?\n\n';

$BL['be_ctype_rssfeed']					= 'RSS feed';
$BL['be_cnt_rssfeed_url']				= 'RSS adresa';
$BL['be_cnt_rssfeed_item']				= 'jedinica';
$BL['be_cnt_rssfeed_max']				= 'max.';
$BL['be_cnt_rssfeed_cut']				= 'sakrij jedinicu liste';

$BL['be_ctype_simpleform']				= 'email kontakt forma';

$BL['be_cnt_onsuccess']				    = 'na uspjeh';
$BL['be_cnt_onerror']				    = 'na gresku';
$BL['be_cnt_onsuccess_redirect']	    = 'redirekcija na uspjeh';
$BL['be_cnt_onerror_redirect']	        = 'redirekcija na gresku';

$BL['be_cnt_form_class']				= 'klasa forme';
$BL['be_cnt_label_wrap']				= 'omotati labelu';
$BL['be_cnt_error_class']				= 'klasa greske';
$BL['be_cnt_req_mark']				    = 'potrebno obiljezje';
$BL['be_cnt_mark_as_req']				= 'obiljezi kao potrebno';
$BL['be_cnt_mark_as_del']				= 'obiljezi dio za brisati';


$BL['be_cnt_type']				        = 'tip';
$BL['be_cnt_label']				        = 'labela';
$BL['be_cnt_needed']					= 'potrebno';
$BL['be_cnt_delete']					= 'izbrisi';
$BL['be_cnt_value']						= 'vrijednost';
$BL['be_cnt_error_text']				= 'tekst greske';
$BL['be_cnt_css_style']					= 'CSS stil';
$BL['be_cnt_css_class']					= 'CSS klasa';
$BL['be_cnt_send_copy_to']				= 'CC ka';

$BL['be_cnt_field']						= array("text"=>'text (single-line)', "email"=>'email', "textarea"=>'text (multi-line)', 
												"hidden"=>'hidden', "password"=>'password', "select"=>'select menu', 
												"list"=>'list menu', "checkbox"=>'checkbox', "radio"=>'radio button', 
												"upload"=>'file', "submit"=>'send button', "reset"=>'reset button', 
												"break"=>'break', "breaktext"=>'break text', "special"=>'text (spezial)',
												"captchaimg"=>'captcha image', "captcha"=>'captcha code', 'newsletter'=>'newsletter');

$BL['be_cnt_access']					= 'pristup';
$BL['be_cnt_activated']					= 'aktivirano';
$BL['be_cnt_available']					= 'dostupno';
$BL['be_cnt_guests']					= 'gostiju';
$BL['be_cnt_admin']						= 'admin';
$BL['be_cnt_write']						= 'pisi';
$BL['be_cnt_read']						= 'citaj';

$BL['be_cnt_no_wysiwyg_editor']			= 'iskljuci WYSIWYG editor';
$BL['be_cnt_cache_update']				= 'resetuj cache';
$BL['be_cnt_cache_delete']				= 'izbrisi cache';
$BL['be_cnt_cache_delete_msg']			= 'Da li stvarno zelite da izbrisete cache?  \nOvo moze djelovati na pretragu.  \n';

$BL['be_admin_usr_issection']			= 'sekcija za prijavu';
$BL['be_admin_usr_ifsection0']			= 'frontend';
$BL['be_admin_usr_ifsection1']			= 'backend';
$BL['be_admin_usr_ifsection2']			= 'frontend and backend';

// added: 31-03-2005 -- copy&paste Article Content - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt
$BL['be_func_content_edit']              = 'izmjeni sadrzaj ovog clanka';
$BL['be_func_content_paste0']            = 'zalijepi u clanak';
$BL['be_func_content_paste']             = 'zalijepi sadrzaj ovog clanka';
$BL['be_func_content_cut']               = 'izrezi sadrzaj ovog clanka';
$BL['be_func_content_no_cut']            = "Nije moguce izrezati sadrzaj ovog clanka!";
$BL['be_func_content_copy']              = 'kopiraj sadrzaj ovog clanka';
$BL['be_func_content_no_copy']           = "Nije moguce kopirati sadrzaj ovog clanka!";
$BL['be_func_content_paste_cancel']      = 'odustani od izmjene sadrzaja ovog clanka';

$BL['be_cnt_move_deleted'] = 'odstrani obrisane datoteke';
$BL['be_cnt_move_deleted_msg'] = 'Da li stvarno zelite da pomjerite datoteke  \noznacene kao obrisane u specijalni direktorij za brisanje?  \n';

$BL['be_admin_struct_permit'] = 'autorizovano za pristup (ostavite prazno da svi mogu pristupiti)';
$BL['be_admin_struct_adduser_all']   = 'preuzmi sve korisnike';
$BL['be_admin_struct_adduser_this']  = 'preuzmi oznacene korisnike';
$BL['be_admin_struct_remove_all']    = 'odstrani sve korisnike';
$BL['be_admin_struct_remove_this']   = 'odstrani oznacene korisnike';


$BL['be_ctype_alias'] = 'alias za dio sadrzaja';
$BL['be_cnt_setting'] = 'preuzmi';
$BL['be_cnt_spaces'] = 'razmak aliasa za dio sadrzaja';
$BL['be_cnt_toplink'] = 'podesavanja linka za vrh aliasa za dio sadrzaja';
$BL['be_cnt_block'] = 'prikazi (blok) podesavanja aliasa za dio sadrzaja';
$BL['be_cnt_title'] = 'naslovi aliasa za dio sadrzaja';

$BL['be_file_replace'] = 'Premjesti datoteke';

$BL['be_alias_articleID'] = 'ID broj aliasa';
$BL['be_alias_useAll'] = "iskoristi naslov ovog sadrzaja";
$BL['be_article_morelink'] = '[vise&#8230;] adresa';
$BL['be_admin_tmpl_copy']               = 'kopiraj predlozak'; 

$BL['be_ctype_filelist1']                = 'lista datoteka';
$BL['be_cnt_fpro_usecaption']            = 'iskoristi centar datoteka &quot;'.$BL['be_ftptakeover_longinfo'].'&quot;';

$BL['be_admin_keywords']				= 'Kljucne rijeci';
$BL['be_admin_keywords_key']			= 'Kljucna rijec';
$BL['be_admin_keywords_err']			= 'Unesi jedinstvenu kljucnu rijec';
$BL['be_admin_keyword_edit']			= 'izmjeni kljucnu rijec';
$BL['be_admin_keyword_del']				= 'izbrisi kljucnu rijec';
$BL['be_admin_keyword_delmsg']			= 'Da li stvarno zelite da\nizbrisete kljucnu rijec?';
$BL['be_admin_keyword_add']				= 'dodaj kljucnu rijec';

$BL['be_cnt_transparent'] = 'Flash transparentno';


// added: 02-04-2006
$BL['be_admin_struct_orderkilldate']   = 'datum isteka (terminacije)';
$BL['be_func_switch_contentpart'] = 'Jeste li sigurni da zelite promjeniti tip sadrzaja? \n\nBudite pazljivi! \nVazne postavke mogu biti izbrisane! \n';
$BL["phpwcms_code_snippets_dir_exists"] = '<strong>UPOZORENJE!</strong> The &quot;CODE-SNIPPETS&quot; directory still exists! Delete directory <strong>phpwcms_code_snippets</strong> - this is a potential security problem.';

$BL['be_ctype_poll'] = 'poll';
$BL['be_cnt_pos8']                      = 'tabela, lijevo';
$BL['be_cnt_pos9']                      = 'tabela, desno';
$BL['be_cnt_pos8i']                     = 'poravnaj sliku lijevo u tabeli';
$BL['be_cnt_pos9i']                     = 'poravnaj sliku desno u tabeli';


$BL['be_WYSIWYG']						= 'WYSIWYG editor';
$BL['be_WYSIWYG_disabled']				= 'WYSIWYG editor iskljucen';
$BL['be_admin_struct_acat_hiddenactive'] = 'vidljivo dok je aktivno';



$BL['be_login_jsinfo']					= 'Molimo ukljucite JavaScript-u!';

$BL['be_admin_struct_maxlist']			= 'maksimalan broj clanaka u modu liste';

$BL['be_admin_optgroup_label']			= array(1 => 'text', 2 => 'image', 3 => 'form', 4 => 'admin', 5 => 'special');
$BL['be_cnt_articlemenu_maxchar']		= 'max. Chars';

$BL['be_cnt_sysadmin_system']			= 'system';

// version check - taken from phpBB ;-)
$BL['Version_up_to_date']				= 'Vasa instalacija je svjeza, nema novih nadogradnji.';
$BL['Version_not_up_to_date']			= 'Vasa instalacija  <b>nije</b> svjeza. Postoje nadogradnje. Kontaktirajte svog administratora.';
$BL['Latest_version_info']				= 'Najnovija dostupna verzija <b>phpwcms %s</b>.';
$BL['Current_version_info']				= 'Vasa verzija <b>phpwcms %s</b>.';
$BL['Connect_socket_error']				= 'Nije moguce pristupiti serveru. Kod greske je:<br />%s';
$BL['Socket_functions_disabled']		= 'Nije moguce iskoristiti funkciju "socket-a".';
$BL['Mailing_list_subscribe_reminder']	= 'Za informacije o najnovijim verzijama, zasto se ne pretplatite na nasu <a href="http://lists.phpwcms.de/mailman/listinfo/phpwcms-releaseinfo" target="_blank">e-mail listu</a>.';
$BL['Version_information'] 				= 'phpwcms-info o verziji';

$BL['be_cnt_search_highlight']			= 'osvijetli';
$BL['be_cnt_results_wordlimit']			= 'maksimalno rijeci za sazetak';
$BL['be_cnt_page_of_pages']				= 'navi pretrage';
$BL['be_cnt_page_of_pages_descr']		= '{PREV:Back} page #/##, result ###-####, {NAVI:123}, {NAVI:1-3}, {NEXT:Next}';
$BL['be_cnt_search_show_top']			= 'vrh';
$BL['be_cnt_search_show_bottom']		= 'dno';
$BL['be_cnt_search_show_next']			= 'slijedece (takodje ako nema linka)';
$BL['be_cnt_search_show_prev']			= 'prethodno (takodje ako nema linka)';
$BL['be_cnt_search_show_forall']		= 'uvijek prikazi';
$BL['be_cnt_search_startlevel']			= 'zapocni pretragu';
$BL['be_cnt_results_minchar']			= 'minimalno karaktera za pretragu';

$BL['be_cnt_pagination']				= 'linkuj dijelove clanaka';
$BL['be_article_pagination']			= 'linkuj clanke';
$BL['be_article_per_page']			    = 'clanaka po stranici';
$BL['be_pagination']					= 'linkovanje';


$BL['be_ctype_recipe']					= 'recept';
$BL['be_ctype_faq']						= 'faq';
$BL['be_cnt_additional']				= 'dodaci';
$BL['be_cnt_question']					= 'pitanje';
$BL['be_cnt_answer']					= 'odgovor';
$BL['be_cnt_same_as_summary']			= 'iskoristi podatke o slici clanka';
$BL['be_cnt_sorting']					= 'sortiranje';
$BL['be_cnt_imgupload']					= 'ubaci&nbsp;sliku';
$BL['be_cnt_filesize']					= 'velicina datoteke';
$BL['be_cnt_captchalength']				= 'duzina captcha koda';
$BL['be_cnt_chars']						= 'karaktera';
$BL['be_cnt_download']					= 'download';
$BL['be_cnt_download_direct']			= 'direktan';
$BL['be_cnt_database']					= 'baza podataka';
$BL['be_cnt_formsave_in_db']			= 'snimi rezultate forme';

$BL['be_cnt_email_notify']				= 'obavijesti email-om';
$BL['be_cnt_notify_by_email']			= 'posalji email-om za';
$BL['be_cnt_last_edited']				= 'zadnja izmjena';

$BL['be_cnt_export_selection']			= 'eksportuj selekciju';
$BL['be_cnt_delete_duplicates']			= 'izbrisi duplikate';
$BL['be_cnt_new_recipient']				= 'dodaj primaoca';


$BL['be_cnt_newsletter_prepare']		= 'aktivni newsletter';
$BL['be_cnt_newsletter_prepare1']		= 'svi primaoci ce biti stavljeni u red za slanje';
$BL['be_cnt_newsletter_prepare2']		= 'red za slanje ce biti osvjezen&#8230;';

$BL['be_cnt_export']					= 'eksport';
$BL['be_cnt_formsave_profile']			= 'snimi podatke licnog profila';
$BL['be_profile_label_add']				= 'dodaci';
$BL['be_profile_label_website']			= 'web adresa';
$BL['be_profile_label_gender']			= 'pol';
$BL['be_profile_label_birthday']		= 'rodjendan';

$BL['be_cnt_store_in']					= 'snimi u polje';
$BL['be_aboutlink_title']				= 'info uo sistemu i licencama';

$BL['be_shortdate']          			= 'n/j/y';
$BL['be_shortdatetime']          		= 'n/j/y G:i';

$BL['be_confirm_sending']				= 'potvrdi slanje';
$BL['be_confirm_text']					= 'Da, zelim poslati newsletter svim primaocima!';

$BL['be_cnt_queued']					= 'u redu cekanja';
$BL['be_last_sending']					= 'zadnje poslano';
$BL['be_last_edited']					= 'zadnje izmjenjeno';
$BL['be_total']							= 'ukupno';

$BL['be_settings']						= 'postavke';
$BL['be_ctype']							= 'dio clanka';
$BL['be_selection']						= 'selekcija';

$BL['be_ctype_module']					= 'plug-in';
$BL['be_cnt_lightbox']					= 'efekat';
$BL['be_cnt_behavior']					= 'ponasanje';
$BL['be_cnt_imglist_nocaption']			= 'sakrij caption za thumbnails';

$BL['be_ctype_felogin']					= 'prijava na "frontend" stranicu';
$BL['be_cookie_runtime']				= 'cookie istice';
$BL['be_locale']						= 'lokalno';
$BL['be_date_format']					= 'format datuma';

$BL['be_check_login_against']			= 'kontrola prijave';
$BL['be_userprofile_db']				= 'baza korisnickog profila';
$BL['be_backenduser_db']				= '"backend" korisnicka baza';

$BL['be_gb_post_login']					= 'postavi samo trenutno prijavljenim korisnicima';
$BL['be_gb_show_login']					= 'prikazi samo trenutno prijavljenim korisnicima';
$BL['be_gb_urlcheck']					= 'omoguci udaljnu URL validaciju';
$BL['be_order']							= 'uredi';

$BL['be_unique_teaser_entry']			= 'prikazi teaser/link clanka samo jednom po stranici';
$BL['be_allowed_tags']					= 'dozvoljeni tagovi';
$BL['be_fe_login_url']					= 'FE login url';
$BL['be_ctype_imagesdiv']				= 'slike &lt;div&gt;';
$BL['be_cnt_imagecenter']				= 'horizontalni/vertikalni centar';

$BL['be_overwrite_default']				= 'Ovo ce prebrisati sadrzaj config fajla';
$BL['be_cnt_sortvalue']					= 'sortiraj&nbsp;vrijednost';
$BL['be_dialog_warn_nosave']			= 'Ako nastavite, promjene nece biti sacuvane!\nDa li zelite da nastavite?';
$BL['be_cnt_paginate_subsection']		= 'podsekcija';
$BL['be_cnt_subsection_tite']			= 'naslov podsekcije';
$BL['be_cnt_subsection_warning']		= 'Linkovanje podsekcija (linkovanje dijelova clanaka) \n je omoguceno samo za glavnu kolonu!';

$BL['be_no_search']						= 'bez pretrage';
$BL['be_priorize']						= 'prioritizacija';
$BL['be_change_articleID']				= 'promjeni ID clanka';
$BL['be_title_wrap']					= 'Prelomi naslov clanka';

$BL['be_no_rss']						= 'RSS';
$BL['be_article_urlalias']				= 'alias clanka';

$BL['be_image_crop']					= '"crop" male slike';
$BL['be_image_cropit']					= '"crop" slike';
$BL['be_image_align']					= 'poravnanje slike';

$BL['be_ctype_flashplayer']				= 'flash media player';
$BL['be_flashplayer_caption']           = 'uvod';
$BL['be_flashplayer_thumbnail']			= 'mala slika';
$BL['be_flashplayer_selectsize']		= 'Odaberi velicinu player-a';

$BL['be_check_feuser_profile']			= 'frontend korisnicki profil';
$BL['be_check_feuser_registration']		= 'registracija';
$BL['be_check_feuser_manage']			= 'rukovan od strane korisnika';
$BL['be_hide_active_articlelink']		= 'sakrij aktivni clanaka u meniju clanaka';

$BL['be_module_search']					= 'takodjer pretrazi';

$BL['be_ctype_imagesspecial']			= 'slike - specijal';
$BL['be_image_WxHpx']					= 'S x V px';
$BL['be_fx_1']							= 'efekt 1';
$BL['be_fx_2']							= 'efekt 2';
$BL['be_fx_3']							= 'efekt 3';
$BL['be_image_zoom']					= 'zumirani pogled';
$BL['be_image_delete_js']				= 'Da li zelite da obrisete oznacene slike?';

$BL['be_news']							= 'News - Vijesti';
$BL['be_news_create']					= 'Kreiraj unos nove vijesti';
$BL['be_tags']							= 'tagovi';
$BL['be_title']							= 'naslov';
$BL['be_delete_dataset']				= 'Izbrisi oznaceni set podataka?';
$BL['be_action_notvalid']				= 'Vasa zadnja oznacena akcija je odbacena zato sto nije validna!';
$BL['be_action_deleted']				= 'Oznaceni set podataka sa ID {ID} je obrisan.';
$BL['be_action_status']					= 'Status oznacenog seta podataka sa ID {ID} je izmjenjen.';
$BL['be_data_select_failed']			= 'Pristup oznacenom setu podataka nije uspio. Molimo provjerite vasu selekciju.';
$BL['be_alias']							= 'alias';
$BL['be_url_value']						= 'naslov URL-a';
$BL['default_date_format']				= 'DD/MM/YYYY';
$BL['default_date']						= 'd/m/Y'; // do not use something diffrent than "d, m, Y" here
$BL['default_date_delimiter']			= '/';
$BL['default_time_format']				= 'HH:MM';
$BL['default_time']						= 'H:i';  // do not use something diffrent than "H, i" here
$BL['be_place']							= 'mjesto';
$BL['be_teasertext']					= 'tekst teaser-a';
$BL['be_published']						= 'objavi';
$BL['be_show_archived']					= 'omoguceno i nakon datuma isteka (arhiva)';
$BL['be_save_copy']						= 'spasi unos kao duplikat';
$BL['be_read_more_link']				= 'vise URL/ID';
$BL['be_news_name_mandatory']			= "Popunite naslov vijesti. To je obavezno!";
$BL['be_successfully_saved']			= 'Svi podaci su uspjesno snimljeni!';
$BL['be_successfully_updated']			= 'Svi podaci su uspjesno izmjenjeni!';
$BL['be_error_while_save']				= 'Snimanje podataka je neuspjesno.';
$BL['be_copyright']						= 'copyright';
$BL['be_file_multiple_upload']			= 'ubacivanje vise datoteka';
$BL['be_files_browse']					= 'Izaberite datoteke';
$BL['be_files_upload']					= 'Ubacite oznacene datoteke';
$BL['be_archive']						= 'arhiva';
$BL['be_off']							= 'iskljuceno';
$BL['be_on']							= 'ukljuceno';
$BL['be_random']						= 'nasumicno';
$BL['be_sorted']						= 'sortirano';
$BL['be_granted_download']				= 'samo "secure download" na frontend-u';
$BL['be_granted_feuser']				= 'samo za prijavljene korisnike na frontend-u';

$BL['be_ctype_tabs']					= 'tabovi';
$BL['be_tab_add']						= 'dodaj tab';
$BL['be_tab_name']						= 'tab';
$BL['be_headline']						= 'naslov';
$BL['be_tab_delete_js']					= 'Da li zelite da izbrisete oznaceni tab?';

$BL['be_pagniate_count']				= 'artikala po stranici';
$BL['be_limit_to']						= 'ogranici na';
$BL['be_archived_items']				= 'arhivirani artikli';
$BL['be_include']						= 'ukljucujuci';
$BL['be_exclude']						= 'iskljucujuci';
$BL['be_solely']						= 'iskljucivo';
$BL['be_fsearch_not']					= 'NE';
$BL['be_date_year']						= 'godina';
$BL['be_archive_link']					= 'arhiviraj link';
$BL['be_use_prio']						= 'primjeni prioritizaciju';
$BL['be_skip_first_items']				= 'preskoci artikle na vrhu';
$BL['be_news_detail_link']				= 'clanak vijesti';

$BL['be_gallerydownload']				= 'omoguci download u galeriji';
$BL['be_gallery_root']					= 'galerija - glavni direktorij';
$BL['be_gallery_directory']				= 'galerija - poddirektorij';
$BL['be_gallery']						= 'galerija';

$BL['be_sort_date']						= 'datum sortiranja';

$BL['group_superuser']					= 'superuser';
$BL['group_admin']						= 'administrator';
$BL['group_editor']						= 'editor';
$BL['group_newsletter']					= 'editor newsletter-a';
$BL['group_client']						= 'klijent';
$BL['group_guest']						= 'gost';

$BL['php_function']						= 'php funkcija';
$BL['article_menu_title']				= 'naslov menija';

$BL['content_type']						= 'tip sadrzaja';
$BL['automatic']						= 'automatski';

$BL['random_image']						= 'nasumicna slika';
$BL['random_image_from_list']			= 'Oznaci jednu nasumicnu sliku iz liste slika';

?>