<?php
/*************************************************************************************
   Copyright notice
   
   (c) 2002-2006 Oliver Georgi (oliver@phpwcms.de) // All rights reserved.
 
   This script is part of PHPWCMS. The PHPWCMS web content management system is
   free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of
   the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation;
   either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
  
   The GNU General Public License can be found at http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
   A copy is found in the textfile GPL.txt and important notices to the license 
   from the author is found in LICENSE.txt distributed with these scripts.
  
   This script is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY 
   WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
   PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
 
   This copyright notice MUST APPEAR in all copies of the script!
*************************************************************************************/


// Language: Slovak, Language Code: sk
// please use HTML safe strings ONLY,neccessary to reduce processing time
// normal line break:    '&#13', JavaScript Linebreak: '\n'


$BL['usr_online']                       = 'Prihl&aacute;sen&yacute; u&#382;&iacute;vatelia';

// Login Page
$BL["login_text"]                       = 'Vlo&#382;te Va&scaron;e prihlasovacie &uacute;daje';
$BL['login_error']                      = 'Po&#269;as prihlasovania nastala chyba!';
$BL["login_username"]                   = 'u&#382;&iacute;vate&#318;sk&eacute; meno';
$BL["login_userpass"]                   = 'heslo';
$BL["login_button"]                     = 'Prihl&aacute;si&#357;';
$BL["login_lang"]                       = 'Jazyk administr&aacute;cie';

// phpwcms.php
$BL['be_nav_logout']                    = 'ODHL&Aacute;SENIE';
$BL['be_nav_articles']                  = '&#268;L&Aacute;NKY';
$BL['be_nav_files']                     = 'S&Uacute;BORY';
$BL['be_nav_modules']                   = 'MODULY';
$BL['be_nav_messages']                  = 'SPR&Aacute;VY';
$BL['be_nav_chat']                      = 'CHAT';
$BL['be_nav_profile']                   = 'PROFIL';
$BL['be_nav_admin']                     = 'ADMIN';
$BL['be_nav_discuss']                   = 'DISKUSIA';

$BL['be_page_title']                    = 'phpwcms backend (administration)';

$BL['be_subnav_article_center']         = 'centrum &#269;l&aacute;nkov';
$BL['be_subnav_article_new']            = 'nov&yacute; &#269;l&aacute;nok';
$BL['be_subnav_file_center']            = 'centrum s&uacute;borov';
$BL['be_subnav_file_ftptakeover']       = 'prenos cez ftp';
$BL['be_subnav_mod_artists']            = 'umelec, kateg&oacute;ria, &#382;&aacute;ner';
$BL['be_subnav_msg_center']             = 'centrum spr&aacute;v';
$BL['be_subnav_msg_new']                = 'nov&aacute; spr&aacute;va';
$BL['be_subnav_msg_newsletter']         = 'newsletter preplatitelia';
$BL['be_subnav_chat_main']              = 'chat hlavn&aacute; str&aacute;nka';
$BL['be_subnav_chat_internal']          = 'intern&yacute; chat';
$BL['be_subnav_profile_login']          = 'prihlasovacie inform&aacute;cie';
$BL['be_subnav_profile_personal']       = 'osobn&eacute; &uacute;daje';
$BL['be_subnav_admin_pagelayout']       = 'layout str&aacute;nky';
$BL['be_subnav_admin_templates']        = '&scaron;abl&oacute;ny';
$BL['be_subnav_admin_css']              = '&scaron;tandardn&eacute; css';
$BL['be_subnav_admin_sitestructure']    = '&scaron;trukt&uacute;ra str&aacute;nky';
$BL['be_subnav_admin_users']            = 'u&#382;&iacute;vate&#318;sk&aacute; administr&aacute;cia';
$BL['be_subnav_admin_filecat']          = 'kateg&oacute;rie s&uacute;borov';

// admin.functions.inc.php
$BL['be_func_struct_articleID']         = 'ID &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_func_struct_preview']           = 'n&aacute;h&#318;ad';
$BL['be_func_struct_edit']              = 'editova&#357; &#269;l&aacute;nok';
$BL['be_func_struct_sedit']             = 'editova&#357; &scaron;trukt&uacute;ru str&aacute;nky';
$BL['be_func_struct_cut']               = 'vystrihn&uacute;&#357; &#269;l&aacute;nok';
$BL['be_func_struct_nocut']             = 'zru&scaron;i&#357; vystrihnutie &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_func_struct_svisible']          = 'prepn&uacute;&#357; vidite&#318;n&yacute;/nevidite&#318;n&yacute;';
$BL['be_func_struct_spublic']           = 'prepn&uacute;&#357; verejn&yacute;/neverejn&yacute;';
$BL['be_func_struct_sort_up']           = 'zatriedi&#357; hore';
$BL['be_func_struct_sort_down']         = 'zatriedi&#357; dole';
$BL['be_func_struct_del_article']       = 'vymaza&#357; &#269;l&aacute;nok';
$BL['be_func_struct_del_jsmsg']         = 'Chcete naozaj \nzmaza&#357; &#269;l&aacute;nok?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
$BL['be_func_struct_new_article']       = 'vytvori&#357; nov&yacute; &#269;l&aacute;nok v &uacute;rovni &scaron;trukt&uacute;ry';
$BL['be_func_struct_paste_article']     = 'prilepi&#357; &#269;l&aacute;nok v &uacute;rovni &scaron;trukt&uacute;ry';
$BL['be_func_struct_insert_level']      = 'vlo&#382;i&#357; &uacute;rove&#328; &scaron;trukt&uacute;ry v';
$BL['be_func_struct_paste_level']       = 'vlo&#382;i&#357; do &uacute;rovni &scaron;trukt&uacute;ry';
$BL['be_func_struct_cut_level']         = 'vystrihn&uacute;&#357; &uacute;rove&#328; &scaron;trukt&uacute;ry';
$BL['be_func_struct_no_cut']            = "Z&aacute;kladn&uacute; &uacute;rove&#328; nie je mo&#382;n&eacute; vystrihn&uacute;&#357;!";
$BL['be_func_struct_no_paste1']         = "Nie je mo&#382;n&eacute; prilepi&#357; na toto miesto!";
$BL['be_func_struct_no_paste2']         = 'je podkateg&oacute;ria z&aacute;kladu stromovej &uacute;rovne';
$BL['be_func_struct_no_paste3']         = 'to by sa malo prilepi&#357; sem';
$BL['be_func_struct_paste_cancel']      = 'zru&scaron;i&#357; zmenu &uacute;rovne &scaron;trukt&uacute;ry';
$BL['be_func_struct_del_struct']        = 'vymaza&#357; &uacute;rove&#328; &scaron;trukt&uacute;ry';
$BL['be_func_struct_del_sjsmsg']        = 'Naozaj chcete zmaza&#357; \n&uacute;rove&#328; &scaron;trukt&uacute;ry?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
$BL['be_func_struct_open']              = 'otvori&#357;';
$BL['be_func_struct_close']             = 'zavrie&#357;';
$BL['be_func_struct_empty']             = 'pr&aacute;zdne';

// article.contenttype.inc.php
$BL['be_ctype_plaintext']               = 'oby&#269;ajn&yacute; text';
$BL['be_ctype_html']                    = 'html';
$BL['be_ctype_code']                    = 'k&oacute;d';
$BL['be_ctype_textimage']               = 'text s obr&aacute;zkom';
$BL['be_ctype_images']                  = 'obr&aacute;zky';
$BL['be_ctype_bulletlist']              = 'zoznam (tabu&#318;ka)';
$BL['be_ctype_ullist']     		        = 'zoznam';
$BL['be_ctype_link']                    = 'link &amp; email';
$BL['be_ctype_linklist']                = 'zoznam linkov';
$BL['be_ctype_linkarticle']             = 'link na &#269;l&aacute;nok';
$BL['be_ctype_multimedia']              = 'multim&eacute;dia';
$BL['be_ctype_filelist']                = 'zoznam s&uacute;borov';
$BL['be_ctype_emailform']               = 'email formul&aacute;r';
$BL['be_ctype_newsletter']              = 'newsletter';

// profile.create.inc.php
$BL['be_profile_create_success']        = 'Profil &uacute;spe&scaron;ne vytvoren&yacute;.';
$BL['be_profile_create_error']          = 'Pri vytv&aacute;ran&yacute; vznikla chyba.';

// profile.update.inc.php
$BL['be_profile_update_success']        = '&Uacute;daje profilu boli &uacute;spe&scaron;ne aktualizovan&eacute;.';
$BL['be_profile_update_error']          = 'Pri aktualiz&aacute;cii vznikla chyba.';

// profile.updateaccount.inc.php
$BL['be_profile_account_err1']          = 'u&#382;&iacute;vate&#318;sk&eacute; meno {VAL} je chybn&eacute;';
$BL['be_profile_account_err2']          = 'kr&aacute;tke heslo (iba {VAL} p&iacute;smen&aacute;: najmenej 5 potrebn&yacute;ch)';
$BL['be_profile_account_err3']          = 'heslo mus&iacute; by&#357; identick&eacute;, zopakujte';
$BL['be_profile_account_err4']          = 'email {VAL} je chybn&yacute;';

// profile.data.tmpl.php
$BL['be_profile_data_title']            = 'va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje';
$BL['be_profile_data_text']             = 'osobn&eacute; &uacute;daje s&uacute; volite&#318;n&eacute;. To pom&ocirc;&#382;e in&yacute;m u&#382;&iacute;vate&#318;om z&iacute;ska&#357; o v&aacute;s viac &uacute;dajov. Ak zvol&iacute;te spr&aacute;vny checkbox u&#382;&iacute;vatelia m&ocirc;&#382;u vidie&#357; V&aacute;&scaron; profil vo verejnej oblasti alebo na str&aacute;nkach &#269;l&aacute;nkov (alebo aj nie).';
$BL['be_profile_label_title']           = 'titul';
$BL['be_profile_label_firstname']       = 'Meno';
$BL['be_profile_label_name']            = 'Priezvisko';
$BL['be_profile_label_company']         = 'spolo&#269;nos&#357;';
$BL['be_profile_label_street']          = 'ulica';
$BL['be_profile_label_city']            = 'mesto';
$BL['be_profile_label_state']           = '&scaron;t&aacute;t';
$BL['be_profile_label_zip']             = 'PS&#268;';
$BL['be_profile_label_country']         = 'krajina';
$BL['be_profile_label_phone']           = 'telef&oacute;n';
$BL['be_profile_label_fax']             = 'fax';
$BL['be_profile_label_cellphone']       = 'mobil';
$BL['be_profile_label_signature']       = 'podpis';
$BL['be_profile_label_notes']           = 'pozn&aacute;mky';
$BL['be_profile_label_profession']      = 'profesia';
$BL['be_profile_label_newsletter']      = 'newsletter';
$BL['be_profile_text_newsletter']       = 'Chcem dost&aacute;va&#357; v&scaron;eobecn&yacute; newsletter.';
$BL['be_profile_label_public']          = 'verejn&eacute;';
$BL['be_profile_text_public']           = 'Ka&#382;d&yacute; m&ocirc;&#382;e vidie&#357; m&ocirc;j profil.';
$BL['be_profile_label_button']          = 'aktualiz&aacute;cia osobn&yacute;ch &uacute;dajov';

// profile.account.tmpl.php
$BL['be_profile_account_title']         = 'va&scaron;e prihlasovacie inform&aacute;cie';
$BL['be_profile_account_text']          = 'Norm&aacute;lne nie je nutn&eacute; si meni&#357; prihlasovacie meno.<br />Z &#269;asu na &#269;as by ste si mali zmeni&#357; heslo pre zv&yacute;&scaron;enie bezpe&#269;nosti.';
$BL['be_profile_label_err']             = 'pros&iacute;m skontrolujte';
$BL['be_profile_label_username']        = 'u&#382;&iacute;vate&#318;sk&eacute; meno';
$BL['be_profile_label_newpass']         = 'nov&eacute; heslo';
$BL['be_profile_label_repeatpass']      = 'zopakujte nov&eacute; heslo';
$BL['be_profile_label_email']           = 'email';
$BL['be_profile_account_button']        = 'aktualizova&#357; prihlasovacie &uacute;daje';
$BL['be_profile_label_lang']            = 'jazyk';

// files.ftptakeover.tmpl.php
$BL['be_ftptakeover_title']             = 'prevzia&#357; s&uacute;bory prenesen&eacute; cez ftp';
$BL['be_ftptakeover_mark']              = 'v&yacute;ber';
$BL['be_ftptakeover_available']         = 'dostupn&eacute; s&uacute;bory';
$BL['be_ftptakeover_size']              = 've&#318;kos&#357;';
$BL['be_ftptakeover_nofile']            = '&#382;iadne s&uacute;bory nie s&uacute; dostupn&eacute; &#8211; s&uacute;bory mus&iacute;te nahra&#357; cez ftp';
$BL['be_ftptakeover_all']               = 'V&Scaron;ETKY';
$BL['be_ftptakeover_directory']         = 'adres&aacute;r';
$BL['be_ftptakeover_rootdir']           = 'root adres&aacute;r';
$BL['be_ftptakeover_needed']            = 'potrebn&eacute;!!! (jeden mus&iacute;te zvoli&#357;)';
$BL['be_ftptakeover_optional']          = 'volite&#318;n&eacute;';
$BL['be_ftptakeover_keywords']          = 'kl&uacute;&#269;ov&eacute; slov&aacute;';
$BL['be_ftptakeover_additional']        = 'dodato&#269;n&eacute;';
$BL['be_ftptakeover_longinfo']          = 'inform&aacute;cie';
$BL['be_ftptakeover_status']            = 'stav';
$BL['be_ftptakeover_active']            = 'akt&iacute;vne';
$BL['be_ftptakeover_public']            = 'verejn&eacute;';
$BL['be_ftptakeover_createthumb']       = 'vytvori&#357; n&aacute;h&#318;ad';
$BL['be_ftptakeover_button']            = 'prevzia&#357; vybran&eacute; s&uacute;bory';

// files.reiter.tmpl.php
$BL['be_ftab_title']                    = 'centrum s&uacute;borov';
$BL['be_ftab_createnew']                = 'vytvori&#357; nov&yacute; adres&aacute;r v root adres&aacute;ri';
$BL['be_ftab_paste']                    = 'prilepi&#357; s&uacute;bory z clipboardu do root adres&aacute;ra';
$BL['be_ftab_disablethumb']             = 'zak&aacute;za&#357; n&aacute;h&#318;ady v zozname';
$BL['be_ftab_enablethumb']              = 'povoli&#357; n&aacute;h&#318;ady v zozname';
$BL['be_ftab_private']                  = 's&uacute;kromn&eacute;&nbsp;s&uacute;bory';
$BL['be_ftab_public']                   = 'verejn&eacute;&nbsp;s&uacute;bory';
$BL['be_ftab_search']                   = 'vyh&#318;ada&#357;';
$BL['be_ftab_trash']                    = 'odpadkov&yacute;&nbsp;k&ocirc;&scaron;';
$BL['be_ftab_open']                     = 'otvori&#357; v&scaron;etky adres&aacute;re';
$BL['be_ftab_close']                    = 'zavrie&#357; v&scaron;etky otvoren&eacute; adres&aacute;re';
$BL['be_ftab_upload']                   = 'nahra&#357; s&uacute;bor do root adres&aacute;ra';
$BL['be_ftab_filehelp']                 = 'zobrazi&#357; pomoc';

// files.private.newdir.tmpl.php
$BL['be_fpriv_rootdir']                 = 'root adres&aacute;r';
$BL['be_fpriv_title']                   = 'vytvor nov&yacute; adres&aacute;r';
$BL['be_fpriv_inside']                  = 'vo vn&uacute;tri';
$BL['be_fpriv_error']                   = 'chyba: vypl&#328;te meno adres&aacute;ra';
$BL['be_fpriv_name']                    = 'meno';
$BL['be_fpriv_status']                  = 'stav';
$BL['be_fpriv_button']                  = 'vytvori&#357; nov&yacute; adres&aacute;r';

// files.private.editdir.tmpl.php
$BL['be_fpriv_edittitle']               = 'editova&#357; adres&aacute;r';
$BL['be_fpriv_newname']                 = 'nov&eacute; meno';
$BL['be_fpriv_updatebutton']            = 'aktualizova&#357; adres&aacute;rov&eacute; inform&aacute;cie';

// files.private.upload.tmpl.php
$BL['be_fprivup_err1']                  = 'Zvo&#318;te s&uacute;bor, ktor&yacute; chcete nahra&#357;';
$BL['be_fprivup_err2']                  = 'Ve&#318;kos&#357; pren&aacute;&scaron;an&eacute;ho s&uacute;boru je v&auml;&#269;&scaron;ia ne&#382;';
$BL['be_fprivup_err3']                  = 'Chyba z&aacute;pisu s&uacute;boru';
$BL['be_fprivup_err4']                  = 'Chyba pri vytv&aacute;ran&iacute; u&#382;&iacute;vate&#318;sk&eacute;ho adres&aacute;ra.';
$BL['be_fprivup_err5']                  = '&#382;iadne n&aacute;h&#318;ady';
$BL['be_fprivup_err6']                  = 'Pros&iacute;m, nesk&uacute;&scaron;ajte znovu - toto je chyba na strane servera! Kontaktujte v&aacute;&scaron;ho <a href="mailto:{VAL}">webmastera</a> &#269;o najsk&ocirc;r!';
$BL['be_fprivup_title']                 = 'nahra&#357; s&uacute;bor';
$BL['be_fprivup_button']                = 'nahra&#357; s&uacute;bor';
$BL['be_fprivup_upload']                = 'nahra&#357;';

// files.private.editfile.tmpl.php
$BL['be_fprivedit_title']               = 'editova&#357; inform&aacute;cie s&uacute;boru';
$BL['be_fprivedit_filename']            = 'meno s&uacute;boru';
$BL['be_fprivedit_created']             = 'vytvoren&eacute;';
$BL['be_fprivedit_dateformat']          = 'd.m.Y H:i';
$BL['be_fprivedit_err1']                = 'preveri&#357; meno s&uacute;boru (vr&aacute;ti&#357; sp&auml;&#357;)';
$BL['be_fprivedit_clockwise']           = 'oto&#269;i&#357; n&aacute;h&#318;ad v smere hod. ru&#269;i&#269;iek [origin&aacute;l +90&deg;]';
$BL['be_fprivedit_cclockwise']          = 'oto&#269;i&#357; n&aacute;h&#318;ad proti smeru hod. ru&#269;i&#269;iek [origin&aacute;l -90&deg;]';
$BL['be_fprivedit_button']              = 'aktualizova&#357; inform&aacute;cie s&uacute;boru';
$BL['be_fprivedit_size']                = 've&#318;kos&#357;';

// files.private-functions.inc.php
$BL['be_fprivfunc_upload']              = 'nahra&#357; s&uacute;bor do adres&aacute;ra';
$BL['be_fprivfunc_makenew']             = 'vytvori&#357; nov&yacute; adres&aacute;r vo vn&uacute;tri';
$BL['be_fprivfunc_paste']               = 'prilepi&#357; s&uacute;bor zo schr&aacute;nky do adres&aacute;ra';
$BL['be_fprivfunc_edit']                = 'editova&#357; adres&aacute;r';
$BL['be_fprivfunc_cactive']             = 'prepn&uacute;&#357; akt&iacute;vne/neakt&iacute;vne';
$BL['be_fprivfunc_cpublic']             = 'prepn&uacute;&#357; verejn&eacute;/neverejn&eacute;';
$BL['be_fprivfunc_deldir']              = 'zmaza&#357; adres&aacute;r';
$BL['be_fprivfunc_jsdeldir']            = 'Naozaj chcete \nzmaza&#357; adres&aacute;r?';
$BL['be_fprivfunc_notempty']            = 'adres&aacute;r {VAL} nie je pr&aacute;zdny!';
$BL['be_fprivfunc_opendir']             = 'otvori&#357; adres&aacute;r';
$BL['be_fprivfunc_closedir']            = 'zavrie&#357; adres&aacute;r';
$BL['be_fprivfunc_dlfile']              = 'stiahn&uacute;&#357; s&uacute;bor';
$BL['be_fprivfunc_clipfile']            = 's&uacute;bor v schr&aacute;nke';
$BL['be_fprivfunc_cutfile']             = 'vystrihn&uacute;&#357;';
$BL['be_fprivfunc_editfile']            = 'editova&#357; inform&aacute;cie s&uacute;boru';
$BL['be_fprivfunc_cactivefile']         = 'prepn&uacute;&#357; akt&iacute;vne/neakt&iacute;vne';
$BL['be_fprivfunc_cpublicfile']         = 'prepn&uacute;&#357; verejn&eacute;/neverejn&eacute;';
$BL['be_fprivfunc_movetrash']           = 'hodi&#357; do ko&scaron;a';
$BL['be_fprivfunc_jsmovetrash1']        = 'Chcete naozaj hodi&#357;';
$BL['be_fprivfunc_jsmovetrash2']        = 'do ko&scaron;a?';

// files.private.additions.inc.php
$BL['be_fprivadd_nofolders']            = '&#382;iadne priv&aacute;tne s&uacute;bory alebo adres&aacute;re';

// files.public.list.tmpl.php
$BL['be_fpublic_user']                  = 'u&#382;&iacute;vate&#318;';
$BL['be_fpublic_nofiles']               = '&#382;iadne verejn&eacute; s&uacute;bory alebo adres&aacute;re';

// files.private.trash.tmpl.php
$BL['be_ftrash_nofiles']                = 'k&ocirc;&scaron; je pr&aacute;zdny';
$BL['be_ftrash_show']                   = 'uk&aacute;&#382; priv&aacute;tne s&uacute;bory';

// files.private-delfilelist.inc.php
$BL['be_ftrash_restore']                = 'Chcete obnovi&#357; {VAL} \na da&#357; nasp&auml;&#357; do priv&aacute;tneho zoznamu?';
$BL['be_ftrash_delete']                 = 'Chcete zmaza&#357; {VAL}?';
$BL['be_ftrash_undo']                   = 'obnovi&#357; (vybra&#357; z ko&scaron;a)';
$BL['be_ftrash_delfinal']               = 'fin&aacute;lne vymaza&#357;';

// files.search.tmpl.php
$BL['be_fsearch_err1']                  = 'H&#318;adan&yacute; v&yacute;raz je pr&aacute;zdny.';
$BL['be_fsearch_title']                 = 'h&#318;ada&#357; s&uacute;bory';
$BL['be_fsearch_infotext']              = 'Toto je z&aacute;kladn&eacute; vyh&#318;ad&aacute;vanie inform&aacute;ci&iacute; s&uacute;borov. Vyh&#318;ad&aacute;vaj&uacute; sa zhody v k&#318;&uacute;&#269;ov&yacute;ch slov&aacute;ch,<br />men&aacute;ch s&uacute;borov a s&uacute;borov&yacute;ch inform&aacute;ci&aacute;ch. Bez podpory n&aacute;hradn&yacute;ch znakov (wildcards). Odde&#318;te viacn&aacute;sobn&eacute; vyh&#318;ad&aacute;vanie slov medzerou.<br />Zvolte AND/OR a h&#318;adan&eacute; s&uacute;bory: osobn&eacute;/verejn&eacute;.';
$BL['be_fsearch_nonfound']              = 'neboli n&aacute;jden&eacute; &#382;iadne s&uacute;bory. opravte hodnoty vyh&#318;ad&aacute;vania!';
$BL['be_fsearch_fillin']                = 'pros&iacute;m vyplnte h&#318;adan&yacute; v&yacute;raz do vrchn&eacute;ho pol&iacute;&#269;ka.';
$BL['be_fsearch_searchlabel']           = 'h&#318;ada&#357;';
$BL['be_fsearch_startsearch']           = 'za&#269;a&#357; h&#318;ada&#357;';
$BL['be_fsearch_and']                   = 'AND';
$BL['be_fsearch_or']                    = 'OR';
$BL['be_fsearch_all']                   = 'v&scaron;etky s&uacute;bory';
$BL['be_fsearch_personal']              = 'priv&aacute;tne';
$BL['be_fsearch_public']                = 'verejn&eacute;';

// chat.main.tmpl.php & chat.list.tmpl.php
$BL['be_chat_title']                    = 'vn&uacute;torn&yacute; chat';
$BL['be_chat_info']                     = 'Tu mo&#382;ete chatova&#357; s ostatn&yacute;mi u&#382;&iacute;vate&#318;mi o &#269;omko&#318;vek. Toto m&eacute;dium je pre online rozhovor, ale m&ocirc;&#382;ete zanecha&#357; spr&aacute;vu, ktor&uacute; bude vidie&#357; ka&#382;d&yacute;. Ak si chcete vymiena&#357; n&aacute;pady s in&yacute;mi u&#382;&iacute;vate&#318;mi, pou&#382;ite diskusiu.';
$BL['be_chat_start']                    = 'pre spustenie chatu kliknite sem';
$BL['be_chat_lines']                    = 'po&#269;et zobrazen&yacute;ch vstupov';

// message.center.tmpl.php
$BL['be_msg_title']                     = 'centrum spr&aacute;v';
$BL['be_msg_new']                       = 'nov&eacute;';
$BL['be_msg_old']                       = 'star&eacute;';
$BL['be_msg_senttop']                   = 'odoslan&eacute;';
$BL['be_msg_del']                       = 'vymazan&eacute;';
$BL['be_msg_from']                      = 'od';
$BL['be_msg_subject']                   = 'predmet';
$BL['be_msg_date']                      = 'd&aacute;tum/&#269;as';
$BL['be_msg_close']                     = 'zavrie&#357; spr&aacute;vu';
$BL['be_msg_create']                    = 'vytvori&#357; nov&uacute; spr&aacute;vu';
$BL['be_msg_reply']                     = 'odpoveda&#357; na t&uacute;to spr&aacute;vu';
$BL['be_msg_move']                      = 'presun&uacute;&#357; spr&aacute;vu do ko&scaron;a';
$BL['be_msg_unread']                    = 'nepre&#269;&iacute;tan&eacute; alebo nov&eacute; spr&aacute;vy';
$BL['be_msg_lastread']                  = 'naposledy {VAL} &#269;&iacute;tan&eacute; spr&aacute;vy';
$BL['be_msg_lastsent']                  = 'naposledy {VAL} odoslan&eacute; spr&aacute;vy';
$BL['be_msg_marked']                    = 'spr&aacute;vy ozna&#269;en&eacute; pre zmazanie (k&ocirc;&scaron;)';
$BL['be_msg_nomsg']                     = '&#382;iadne spr&aacute;vy v tejto zlo&#382;ke';

// message.send.tmpl.php
$BL['be_msg_RE']                        = 'RE';
$BL['be_msg_by']                        = 'odoslan&eacute; od';
$BL['be_msg_on']                        = '';
$BL['be_msg_msg']                       = 'spr&aacute;va';
$BL['be_msg_err1']                      = 'zabudli ste zada&#357; pr&iacute;jemcu...';
$BL['be_msg_err2']                      = 'vyplnte pol&iacute;&#269;ko predmet (pr&iacute;jemca m&ocirc;&#382;e lah&scaron;ie nar&aacute;ba&#357; so spr&aacute;vou)';
$BL['be_msg_err3']                      = 'sk&uacute;ste zada&#357; aj telo spr&aacute;vy ;-)';
$BL['be_msg_sent']                      = 'nov&aacute; spr&aacute;va bola odoslan&aacute;!';
$BL['be_msg_fwd']                       = 'budete presmerovan&yacute; do centra spr&aacute;v alebo';
$BL['be_msg_newmsgtitle']               = 'nap&iacute;sa&#357; nov&uacute; spr&aacute;vu';
$BL['be_msg_err']                       = 'chyba pri odosielan&iacute; spr&aacute;vy';
$BL['be_msg_sendto']                    = 'odosla&#357; spr&aacute;vu komu';
$BL['be_msg_available']                 = 'zoznam dostupn&yacute;ch u&#382;&iacute;vate&#318;ov';
$BL['be_msg_all']                       = 'zasla&#357; spr&aacute;vu v&scaron;etk&yacute;m ozna&#269;en&yacute;m pr&iacute;jemcom';

// message.subscription.tmpl.php
$BL['be_newsletter_title']              = 'newsletter predplatn&eacute;';
$BL['be_newsletter_titleedit']          = 'editova&#357; newsletter predplatn&eacute;';
$BL['be_newsletter_new']                = 'vytvori&#357; nov&eacute;';
$BL['be_newsletter_add']                = 'prida&#357;&nbsp;newsletter&nbsp;predplatn&eacute;';
$BL['be_newsletter_name']               = 'meno';
$BL['be_newsletter_info']               = 'inform&aacute;cie';
$BL['be_newsletter_button_save']        = 'ulo&#382;i&#357; predplatn&eacute;';
$BL['be_newsletter_button_cancel']      = 'zru&scaron;i&#357;';

// admin.newuser.tmpl.php
$BL['be_admin_usr_err1']                = 'u&#382;ivatelsk&eacute; meno je chybn&eacute;, zvo&#318;te in&eacute;';
$BL['be_admin_usr_err2']                = 'u&#382;&iacute;vatelsk&eacute; meno je pr&aacute;zdne (povinn&eacute;)';
$BL['be_admin_usr_err3']                = 'heslo je pr&aacute;zdne (povinn&eacute;)';
$BL['be_admin_usr_err4']                = "email nie je platn&yacute;";
$BL['be_admin_usr_err']                 = 'chyba';
$BL['be_admin_usr_mailsubject']         = 'vitajte v phpwcms backend';
$BL['be_admin_usr_mailbody']            = "VITAJTE V PHPWCMS BACKEND\n\n    u&#382;&iacute;vate&#318;sk&eacute; meno: {LOGIN}\n    heslo: {PASSWORD}\n\n\nPrihl&aacute;si&#357; sa mo&#382;ete tu: {LOGIN_PAGE}\n\nphpwcms administr&aacute;tor\n ";
$BL['be_admin_usr_title']               = 'prida&#357; nov&yacute; u&#382;&iacute;vate&#318;sk&yacute; &uacute;&#269;et';
$BL['be_admin_usr_realname']            = 'skuto&#269;n&eacute; meno';
$BL['be_admin_usr_setactive']           = 'aktivova&#357; u&#382;&iacute;vate&#318;a';
$BL['be_admin_usr_iflogin']             = 'ak je zvolen&eacute;, u&#382;&iacute;vate&#318; sa m&ocirc;&#382;e prihl&aacute;si&#357;';
$BL['be_admin_usr_isadmin']             = 'u&#382;&iacute;vate&#318; je administr&aacute;tor';
$BL['be_admin_usr_ifadmin']             = 'ak je zvolen&eacute;, u&#382;&iacute;vate&#318; dostane administr&aacute;torsk&eacute; pr&aacute;va';
$BL['be_admin_usr_verify']              = 'overenie';
$BL['be_admin_usr_sendemail']           = 'zasla&#357; email nov&eacute;mu u&#382;&iacute;vate&#318;ovi s inform&aacute;ciami o &uacute;&#269;te';
$BL['be_admin_usr_button']              = 'zasla&#357; u&#382;&iacute;vate&#318;sk&eacute; inform&aacute;cie';

// admin.edituser.tmpl.php
$BL['be_admin_usr_etitle']              = 'editova&#357; u&#382;&iacute;vate&#318;sk&yacute; &uacute;&#269;et';
$BL['be_admin_usr_emailsubject']        = 'phpwcms - inform&aacute;cie &uacute;&#269;tu boli zmenen&eacute;';
$BL['be_admin_usr_emailbody']           = "PHPWCMS INFORM&Aacute;CIE U&#381;&Iacute;VATE&#317;SK&Eacute;HO &Uacute;&#268;TU SA ZMENILI\n\n    u&#382;&iacute;vate&#318;sk&eacute; meno: {LOGIN}\n    heslo: {PASSWORD}\n\n\nPrihl&aacute;si&#357; sa m&ocirc;&#382;ete tu: {LOGIN_PAGE}\n\nphpwcms admin\n ";
$BL['be_admin_usr_passnochange']        = '[BEZ ZMENY - POU&#381;ITE PRE ZISTENIE HESLA]';
$BL['be_admin_usr_ebutton']             = 'aktualizova&#357; u&#382;&iacute;vate&#318;sk&eacute; d&aacute;ta';

// admin.listuser.tmpl.php
$BL['be_admin_usr_ltitle']              = 'phpwcms zoznam u&#382;&iacute;vate&#318;ov';
$BL['be_admin_usr_ldel']                = 'V&Yacute;STRAHA!&#13 Toto zma&#382;e  u&#382;&iacute;vete&#318;a';
$BL['be_admin_usr_create']              = 'vytvori&#357; nov&eacute;ho u&#382;&iacute;vate&#318;a';
$BL['be_admin_usr_editusr']             = 'editova&#357; u&#382;&iacute;vate&#318;a';

// admin.structform.tmpl.php
$BL['be_admin_struct_title']            = '&scaron;trukt&uacute;ra str&aacute;nky';
$BL['be_admin_struct_child']            = '(potomok od)';
$BL['be_admin_struct_index']            = 'index (za&#269;iatok webstr&aacute;nky)';
$BL['be_admin_struct_cat']              = 'nadpis kateg&oacute;rie';
$BL['be_admin_struct_hide1']            = 'skry&#357;';
$BL['be_admin_struct_hide2']            = 't&aacute;to&nbsp;kateg&oacute;ria&nbsp;v&nbsp;menu';
$BL['be_admin_struct_info']             = 'informa&#269;n&yacute; text kateg&oacute;rie';
$BL['be_admin_struct_template']         = '&scaron;abl&oacute;na';
$BL['be_admin_struct_alias']            = 'alias tejto kateg&oacute;rie';
$BL['be_admin_struct_visible']          = 'vidite&#318;n&eacute;';
$BL['be_admin_struct_button']           = 'zasla&#357; d&aacute;ta kateg&oacute;rie';
$BL['be_admin_struct_close']            = 'zavrie&#357;';

// admin.filecat.tmpl.php
$BL['be_admin_fcat_title']              = 'kateg&oacute;rie s&uacute;borov';
$BL['be_admin_fcat_err']                = 'meno kateg&oacute;rie je pr&aacute;zdne!';
$BL['be_admin_fcat_name']               = 'meno kateg&oacute;rie';
$BL['be_admin_fcat_needed']             = 'potrebn&eacute;';
$BL['be_admin_fcat_button1']            = 'aktualizova&#357;';
$BL['be_admin_fcat_button2']            = 'vytvori&#357;';
$BL['be_admin_fcat_delmsg']             = 'Chcete skuto&#269;ne zmaza&#357; \nkl&uacute;&#269; s&uacute;boru?';
$BL['be_admin_fcat_fcat']               = 'kateg&oacute;ria s&uacute;boru';
$BL['be_admin_fcat_err1']               = 'meno kl&uacute;&#269;a s&uacute;boru je pr&aacute;zdne!';
$BL['be_admin_fcat_fkeyname']           = 'meno kl&uacute;&#269;a s&uacute;boru';
$BL['be_admin_fcat_exit']               = 'koniec';
$BL['be_admin_fcat_addkey']             = 'prida&#357; nov&yacute; kl&uacute;&#269;';
$BL['be_admin_fcat_editcat']            = 'editova&#357; meno kateg&oacute;rie';
$BL['be_admin_fcat_delcatmsg']          = 'Chcete skuto&#269;ne\nzmaza&#357; kateg&oacute;riu s&uacute;borov?';
$BL['be_admin_fcat_delcat']             = 'zmaza&#357; kateg&oacute;riu s&uacute;borov';
$BL['be_admin_fcat_delkey']             = 'zmaza&#357; meno kl&uacute;&#269;a s&uacute;boru';
$BL['be_admin_fcat_editkey']            = 'editova&#357; kl&uacute;&#269;';
$BL['be_admin_fcat_addcat']             = 'vytvori&#357; nov&uacute; kateg&oacute;riu s&uacute;borov';

// admin.pagelayout.tmpl.php
$BL['be_admin_page_title']              = 'frontend nastavenie: usporiadanie str&aacute;nky';
$BL['be_admin_page_align']              = 'zarovnanie str&aacute;nky';
$BL['be_admin_page_align_left']         = '&scaron;tandardn&eacute; zarovnanie (v&#318;avo) cel&eacute;ho obsahu str&aacute;nky';
$BL['be_admin_page_align_center']       = 'centrova&#357; cel&yacute; obsah str&aacute;nky';
$BL['be_admin_page_align_right']        = 'cel&yacute; obsah str&aacute;nky zarovna&#357; vpravo';
$BL['be_admin_page_margin']             = 'okraj';
$BL['be_admin_page_top']                = 'vrch';
$BL['be_admin_page_bottom']             = 'spodok';
$BL['be_admin_page_left']               = 'v&#318;avo';
$BL['be_admin_page_right']              = 'vpravo';
$BL['be_admin_page_bg']                 = 'pozadie';
$BL['be_admin_page_color']              = 'farba';
$BL['be_admin_page_height']             = 'v&yacute;&scaron;ka';
$BL['be_admin_page_width']              = '&scaron;&iacute;rka';
$BL['be_admin_page_main']               = 'hlavn&yacute;';
$BL['be_admin_page_leftspace']          = '&#318;av&aacute; medzera';
$BL['be_admin_page_rightspace']         = 'prav&aacute; medzera';
$BL['be_admin_page_class']              = 'class';
$BL['be_admin_page_image']              = 'obr&aacute;zok';
$BL['be_admin_page_text']               = 'text';
$BL['be_admin_page_link']               = 'linka';
$BL['be_admin_page_js']                 = 'javascript';
$BL['be_admin_page_visited']            = 'nav&scaron;t&iacute;ven&eacute;';
$BL['be_admin_page_pagetitle']          = 'titulka&nbsp;str&aacute;nky';
$BL['be_admin_page_addtotitle']         = 'prida&#357;&nbsp;do&nbsp;titulky';
$BL['be_admin_page_category']           = 'kateg&oacute;riu';
$BL['be_admin_page_articlename']        = 'meno&nbsp;&#269;l&aacute;nku';
$BL['be_admin_page_blocks']             = 'bloky';
$BL['be_admin_page_allblocks']          = 'v&scaron;etky bloky';
$BL['be_admin_page_col1']               = '3 st&#314;pcov&eacute; rozmiestnenie';
$BL['be_admin_page_col2']               = '2 st&#314;pcov&eacute; rozmiestnenie (hlavn&yacute; st&#314;pec vpravo, naviga&#269;n&yacute; st&#314;pec v&#318;avo)';
$BL['be_admin_page_col3']               = '2 st&#314;pcov&eacute; rozmiestnenie (hlavn&yacute; st&#314;pec v&#318;avo, naviga&#269;n&yacute; st&#314;pec vpravo)';
$BL['be_admin_page_col4']               = '1 st&#314;pcov&eacute; rozmiestnenie';
$BL['be_admin_page_header']             = 'hlavi&#269;ka';
$BL['be_admin_page_footer']             = 'p&auml;ti&#269;ka';
$BL['be_admin_page_topspace']           = 'vrchn&aacute;&nbsp;medzera';
$BL['be_admin_page_bottomspace']        = 'spodn&aacute;&nbsp;medzera';
$BL['be_admin_page_button']             = 'ulo&#382;i&#357; rozmiestnenie str&aacute;nky';

// admin.frontendcss.tmpl.php
$BL['be_admin_css_title']               = 'frontend nastavenie: css d&aacute;ta';
$BL['be_admin_css_css']                 = 'css';
$BL['be_admin_css_button']              = 'ulo&#382;i&#357; css d&aacute;ta';

// admin.templates.tmpl.php
$BL['be_admin_tmpl_title']              = 'frontend nastavenie: &scaron;abl&oacute;ny';
$BL['be_admin_tmpl_default']            = 'prednastaven&eacute;';
$BL['be_admin_tmpl_add']                = 'prida&#357;&nbsp;&scaron;abl&oacute;nu';
$BL['be_admin_tmpl_edit']               = 'editova&#357; &scaron;abl&oacute;nu';
$BL['be_admin_tmpl_new']                = 'vytvori&#357; nov&uacute;';
$BL['be_admin_tmpl_css']                = 'css s&uacute;bor';
$BL['be_admin_tmpl_head']               = 'html hlavi&#269;.';
$BL['be_admin_tmpl_js']                 = 'js onload';
$BL['be_admin_tmpl_error']              = 'chyba';
$BL['be_admin_tmpl_button']             = 'ulo&#382;i&#357; &scaron;abl&oacute;nu';
$BL['be_admin_tmpl_name']               = 'meno';

// article.structlist.tmpl.php
$BL['be_article_title']                 = '&scaron;trukt&uacute;ra str&aacute;nky a zoznam &#269;l&aacute;nkov';

// article.new.tmpl.php
$BL['be_article_err1']                  = 'n&aacute;zov &#269;l&aacute;nku je pr&aacute;zdny';
$BL['be_article_err2']                  = 'zadan&yacute; d&aacute;tum za&#269;iatku bol chybn&yacute; - nastaven&eacute; na teraz';
$BL['be_article_err3']                  = 'zadan&yacute; d&aacute;tum ukon&#269;enia bol chybn&yacute; - nastaven&eacute; na teraz';
$BL['be_article_title1']                = 'inform&aacute;cie &#269;l&aacute;nkovej z&aacute;kladne';
$BL['be_article_cat']                   = 'kateg&oacute;ria';
$BL['be_article_atitle']                = 'n&aacute;zov &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_article_asubtitle']             = 'podtitul';
$BL['be_article_abegin']                = 'za&#269;&iacute;na';
$BL['be_article_aend']                  = 'kon&#269;&iacute;';
$BL['be_article_aredirect']             = 'presmerova&#357; na';
$BL['be_article_akeywords']             = 'kl&uacute;&#269;ov&eacute; slov&aacute;';
$BL['be_article_asummary']              = 's&uacute;hrn';
$BL['be_article_abutton']               = 'vytvori&#357; nov&yacute; &#269;l&aacute;nok';

// article.editcontent.inc.php
$BL['be_article_err4']                  = 'zadan&yacute; d&aacute;tum ukon&#269;enia bol chybn&yacute; - nastaven&eacute; na teraz + 1 t&yacute;&#382;de&#328;';

// article.editsummary.tmpl.php
$BL['be_article_estitle']               = 'editova&#357; inform&aacute;cie &#269;l&aacute;nkovej z&aacute;kladne';
$BL['be_article_eslastedit']            = 'naposledy editovan&eacute;';
$BL['be_article_esnoupdate']            = 'formul&aacute;r neaktualizovan&yacute;';
$BL['be_article_esbutton']              = 'aktualizova&#357; d&aacute;ta &#269;l&aacute;nku';

// articlecontent.edit.tmpl.php
$BL['be_article_cnt_title']             = 'obsah &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_article_cnt_type']              = 'typ obsahu';
$BL['be_article_cnt_space']             = 'medzera';
$BL['be_article_cnt_before']            = 'pred';
$BL['be_article_cnt_after']             = 'za';
$BL['be_article_cnt_top']               = 'hore';
$BL['be_article_cnt_ctitle']            = 'n&aacute;zov obsahu';
$BL['be_article_cnt_back']              = 'kompletn&eacute; inform&aacute;cie &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_article_cnt_button1']           = 'aktualizova&#357; obsah';
$BL['be_article_cnt_button2']           = 'vytvori&#357; obsah';

// articlecontent.list.tmpl.php
$BL['be_article_cnt_ltitle']            = 'inform&aacute;cie &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_article_cnt_ledit']             = 'editova&#357; &#269;l&aacute;nok';
$BL['be_article_cnt_lvisible']          = 'prepn&uacute;&#357; vidite&#318;n&yacute;/nevidite&#318;n&yacute;';
$BL['be_article_cnt_ldel']              = 'zmaza&#357; tento &#269;l&aacute;nok';
$BL['be_article_cnt_ldeljs']            = 'Zmaza&#357; &#269;l&aacute;nok?';
$BL['be_article_cnt_redirect']          = 'presmerovanie';
$BL['be_article_cnt_edited']            = 'nap&iacute;sal';
$BL['be_article_cnt_start']             = 'za&#269;iato&#269;n&yacute; d&aacute;tum';
$BL['be_article_cnt_end']               = 'd&aacute;tum ukon&#269;enia';
$BL['be_article_cnt_add']               = 'prida&#357; nov&uacute; &#269;as&#357; &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_article_cnt_up']                = 'presun&uacute;&#357; obsah hore';
$BL['be_article_cnt_down']              = 'presun&uacute;&#357; obsah dole';
$BL['be_article_cnt_edit']              = 'editova&#357; &#269;as&#357; obsahu';
$BL['be_article_cnt_delpart']           = 'zmaza&#357; t&uacute;to &#269;as&#357; obsahu &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_article_cnt_delpartjs']         = 'Zmaza&#357; &#269;as&#357; obsahu?';
$BL['be_article_cnt_center']            = 'centrum &#269;l&aacute;nkov';

// content forms
$BL['be_cnt_plaintext']                 = 'oby&#269;ajn&yacute; text';
$BL['be_cnt_htmltext']                  = 'html text';
$BL['be_cnt_image']                     = 'obr&aacute;zok';
$BL['be_cnt_position']                  = 'poz&iacute;cia';
$BL['be_cnt_pos0']                      = 'Nad, v&#318;avo';
$BL['be_cnt_pos1']                      = 'Nad, v strede';
$BL['be_cnt_pos2']                      = 'Nad, vpravo';
$BL['be_cnt_pos3']                      = 'Pod, v&#318;avo';
$BL['be_cnt_pos4']                      = 'Pod, v strede';
$BL['be_cnt_pos5']                      = 'Pod, vpravo';
$BL['be_cnt_pos6']                      = 'V texte, v&#318;avo';
$BL['be_cnt_pos7']                      = 'v texte, vpravo';
$BL['be_cnt_pos0i']                     = 'zarovna&#357; obr&aacute;zok nad a v&#318;avo od textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_pos1i']                     = 'zarovna&#357; obr&aacute;zok nad a na stred textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_pos2i']                     = 'zarovna&#357; obr&aacute;zok nad a vpravo od textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_pos3i']                     = 'zarovna&#357; obr&aacute;zok pod a v&#318;avo od textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_pos4i']                     = 'zarovna&#357; obr&aacute;zok pod a na stred od textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_pos5i']                     = 'zarovna&#357; obr&aacute;zok pod a vpravo od textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_pos6i']                     = 'zarovna&#357; obr&aacute;zok v&#318;avo vo vn&uacute;tri textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_pos7i']                     = 'zarovna&#357; obr&aacute;zok vpravo vo vn&uacute;tri textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_maxw']                      = 'max.&nbsp;&scaron;&iacute;rka';
$BL['be_cnt_maxh']                      = 'max.&nbsp;v&yacute;&scaron;ka';
$BL['be_cnt_enlarge']                   = 'zv&auml;&#269;&scaron;i&#357;&nbsp;kliknut&iacute;m';
$BL['be_cnt_caption']                   = 'popis';
$BL['be_cnt_subject']                   = 'predmet';
$BL['be_cnt_recipient']                 = 'pr&iacute;jemca';
$BL['be_cnt_buttontext']                = 'text tla&#269;&iacute;tka';
$BL['be_cnt_sendas']                    = 'posla&#357; ako';
$BL['be_cnt_text']                      = 'text';
$BL['be_cnt_html']                      = 'html';
$BL['be_cnt_formfields']                = 'pol&iacute;&#269;ka formul&aacute;ra';
$BL['be_cnt_code']                      = 'k&oacute;d';
$BL['be_cnt_infotext']                  = 'informa&#269;n&yacute;&nbsp;text';
$BL['be_cnt_subscription']              = 'predplatn&eacute;';
$BL['be_cnt_labelemail']                = 'n&aacute;vestie&nbsp;email';
$BL['be_cnt_tablealign']                = 'zarovnanie&nbsp;tabu&#318;ky';
$BL['be_cnt_labelname']                 = 'n&aacute;vestie&nbsp;meno';
$BL['be_cnt_labelsubsc']                = 'n&aacute;vestie&nbsp;predplat.';
$BL['be_cnt_allsubsc']                  = 'v&scaron;etky&nbsp;predplat.';
$BL['be_cnt_default']                   = 'prednastaven&eacute;';
$BL['be_cnt_left']                      = 'v&#318;avo';
$BL['be_cnt_center']                    = 'v strede';
$BL['be_cnt_right']                     = 'vpravo';
$BL['be_cnt_buttontext']                = 'text&nbsp;tla&#269;&iacute;tka';
$BL['be_cnt_successtext']               = '&uacute;spe&scaron;n&yacute;&nbsp;text';
$BL['be_cnt_regmail']                   = 'regist.email';
$BL['be_cnt_logoffmail']                = 'logoff.email';
$BL['be_cnt_changemail']                = 'change.email';
$BL['be_cnt_openimagebrowser']          = 'otvori&#357; prehliada&#269; obr&aacute;zkov';
$BL['be_cnt_openfilebrowser']           = 'otvori&#357; prehliada&#269; s&uacute;borov';
$BL['be_cnt_sortup']                    = 'presun&uacute;&#357; vy&scaron;&scaron;ie';
$BL['be_cnt_sortdown']                  = 'presun&uacute;&#357; ni&#382;&scaron;ie';
$BL['be_cnt_delimage']                  = 'odstr&aacute;ni&#357; ozna&#269;en&yacute; obr&aacute;zok';
$BL['be_cnt_delfile']                   = 'odstr&aacute;ni&#357; ozna&#269;en&yacute; s&uacute;bor';
$BL['be_cnt_delmedia']                  = 'odstr&aacute;ni&#357; ozna&#269;en&yacute; m&eacute;di&aacute;lny s&uacute;b.';
$BL['be_cnt_column']                    = 'st&#314;pec';
$BL['be_cnt_imagespace']                = 'priestor&nbsp;obr&aacute;zku';
$BL['be_cnt_directlink']                = 'priamy odkaz';
$BL['be_cnt_target']                    = 'cie&#318;';
$BL['be_cnt_target1']                   = 'v novom okne';
$BL['be_cnt_target2']                   = 'v nadradenom r&aacute;me okna';
$BL['be_cnt_target3']                   = 'v tom istom okne bez r&aacute;mov';
$BL['be_cnt_target4']                   = 'v tom istom r&aacute;me alebo okne';
$BL['be_cnt_bullet']                    = 'zoznam (tabu&#318;ka)';
$BL['be_cnt_ullist']     		        = 'zoznam';
$BL['be_cnt_ullist_desc']     		    = '~ = Prv&aacute; &uacute;rove&#328;, &nbsp; ~~ = Druh&aacute; &uacute;rove&#328;, &nbsp; at&#271;.';
$BL['be_cnt_linklist']                  = 'zoznam odkazov';
$BL['be_cnt_plainhtml']                 = 'oby&#269;ajn&eacute; html';
$BL['be_cnt_files']                     = 's&uacute;bory';
$BL['be_cnt_description']               = 'popis';
$BL['be_cnt_linkarticle']               = 'odkaz na &#269;l&aacute;nok';
$BL['be_cnt_articles']                  = '&#269;l&aacute;nky';
$BL['be_cnt_movearticleto']             = 'presun&uacute;&#357; ozna&#269;en&yacute; &#269;l&aacute;nok do zoznamu odkazov &#269;l&aacute;nkov';
$BL['be_cnt_removearticleto']           = 'odstr&aacute;ni&#357; ozna&#269;en&yacute; &#269;l&aacute;nok zo zoznamu odkazov &#269;l&aacute;nkov';
$BL['be_cnt_mediatype']                 = 'druh medi&aacute;lneho s&uacute;boru';
$BL['be_cnt_control']                   = 'ovl&aacute;danie';
$BL['be_cnt_showcontrol']               = 'uk&aacute;za&#357; ovl&aacute;daciu li&scaron;tu';
$BL['be_cnt_autoplay']                  = 'auto. spustenie';
$BL['be_cnt_source']                    = 'zdroj';
$BL['be_cnt_internal']                  = 'vn&uacute;torn&eacute;';
$BL['be_cnt_openmediabrowser']          = 'otvori&#357; prehliada&#269; medi&aacute;lnych s&uacute;borov';
$BL['be_cnt_external']                  = 'vonkaj&scaron;ie';
$BL['be_cnt_mediapos0']                 = 'v&#318;avo (predvolen&eacute;)';
$BL['be_cnt_mediapos1']                 = 'v strede';
$BL['be_cnt_mediapos2']                 = 'vpravo';
$BL['be_cnt_mediapos3']                 = 'blok, v&#318;avo';
$BL['be_cnt_mediapos4']                 = 'blok, vpravo';
$BL['be_cnt_mediapos0i']                = 'zarovna&#357; medi&aacute;l. s&uacute;b. nahor a v&#318;avo od textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_mediapos1i']                = 'zarovna&#357; medi&aacute;l. s&uacute;b. nahor a v strede od textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_mediapos2i']                = 'zarovna&#357; medi&aacute;l. s&uacute;b. nahor a vpravo od textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_mediapos3i']                = 'zarovna&#357; medi&aacute;l. s&uacute;b. na&#318;avo vo vn&uacute;tri textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_mediapos4i']                = 'zarovna&#357; medi&aacute;l. s&uacute;b. napravo vo vn&uacute;tri textov&eacute;ho bloku';
$BL['be_cnt_setsize']                   = 'nastavi&#357; ve&#318;kos&#357;';
$BL['be_cnt_set1']                      = 'nastavi&#357; ve&#318;kos&#357; medi&aacute;lneho s&uacute;b. na 160x120px';
$BL['be_cnt_set2']                      = 'nastavi&#357; ve&#318;kos&#357; medi&aacute;lneho s&uacute;b. na 240x180px';
$BL['be_cnt_set3']                      = 'nastavi&#357; ve&#318;kos&#357; medi&aacute;lneho s&uacute;b. na 320x240px';
$BL['be_cnt_set4']                      = 'nastavi&#357; ve&#318;kos&#357; medi&aacute;lneho s&uacute;b. na 480x360px';
$BL['be_cnt_set5']                      = 'vymaza&#357; v&yacute;&scaron;ku a &scaron;&iacute;rku medi&aacute;lneho s&uacute;boru';

// added: 28-12-2003
$BL['be_admin_page_add']                = 'vytvori&#357; nov&yacute; layout str&aacute;nky';
$BL['be_admin_page_name']               = 'meno layoutu';
$BL['be_admin_page_edit']               = 'editova&#357; layout str&aacute;nky';
$BL['be_admin_page_render']             = 'preklad';
$BL['be_admin_page_table']              = 'tabu&#318;ka';
$BL['be_admin_page_div']                = 'css div';
$BL['be_admin_page_custom']             = 'volite&#318;n&yacute;';
$BL['be_admin_page_custominfo']         = 'zo &scaron;abl&oacute;ny hlavn&eacute;ho bloku';
$BL['be_admin_tmpl_layout']             = 'layout';
$BL['be_admin_tmpl_nolayout']           = '&#381;iadny layout str&aacute;nky dostupn&yacute;!';

// added: 31-12-2003
$BL['be_ctype_search']                  = 'h&#318;ada&#357;';
$BL['be_cnt_results']                   = 'v&yacute;sledky';
$BL['be_cnt_results_per_page']          = 'po&nbsp;str&aacute;nke (ak pr&aacute;zdne, uk&aacute;za&#357; v&scaron;etky)';
$BL['be_cnt_opennewwin']                = 'otvori&#357; nov&eacute; okno';
$BL['be_cnt_searchlabeltext']           = 'toto s&uacute; preddefinovan&eacute; texty a hodnoty pre vyh&#318;ad&aacute;vac&iacute; formul&aacute;r a str&aacute;nku v&yacute;sledkov h&#318;adania a texty s&uacute; zobrazen&eacute;, ke&#271; m&aacute; by&#357; zobrazen&yacute; v&auml;&#269;&scaron;&iacute; po&#269;et v&yacute;sledkov vyh&#318;ad&aacute;vania na str&aacute;nku ako bol zadan&yacute;.';
$BL['be_cnt_input']                     = 'vstup';
$BL['be_cnt_style']                     = '&scaron;t&yacute;l';
$BL['be_cnt_result']                    = 'v&yacute;sledok';
$BL['be_cnt_next']                      = 'nasleduj&uacute;ca';
$BL['be_cnt_previous']                  = 'predch&aacute;dzaj&uacute;ca';
$BL['be_cnt_align']                     = 'zarovnanie';
$BL['be_cnt_searchformtext']            = 'nasleduj&uacute;ce texty s&uacute; uveden&eacute; pri otvoren&iacute; vyh&#318;ad&aacute;vacieho formul&aacute;ra alebo ke&#271; v&yacute;sledky pre dan&eacute; vyh&#318;ad&aacute;vanie (nie) s&uacute; dostupn&eacute;.';
$BL['be_cnt_intro']                     = 'intro';
$BL['be_cnt_noresult']                  = 'bez v&yacute;sledku';

// added: 02-01-2004
$BL['be_admin_page_disable']            = 'vypn&uacute;&#357;';

// added: 09-01-2004
$BL['be_article_articleowner']          = 'vlastn&iacute;k &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_article_adminuser']             = 'administr&aacute;tor';
$BL['be_article_username']              = 'autor';

// added: 10-01-2004
$BL['be_ctype_wysywig']                 = 'WYSIWYG HTML';

// added, changed: 11-01-2004
$BL['be_admin_struct_regonly']          = 'vidite&#318;n&eacute; len pre prihl&aacute;sen&yacute;ch u&#382;&iacute;vate&#318;ov';
$BL['be_admin_struct_status']           = 'frontend menu stav';

// added: 15-02-2004
$BL['be_ctype_articlemenu']				= 'menu &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_cnt_sitelevel']					= '&uacute;rove&#328; str&aacute;nky';
$BL['be_cnt_sitecurrent']				= 'aktu&aacute;lna &uacute;rove&#328; str&aacute;nky';

// added: 24-03-2004
$BL['be_subnav_admin_starttext']		= 'backend predvolen&yacute; text';
$BL['be_ctype_ecard']					= 'e-card';
$BL['be_ctype_blog']					= 'blog';
$BL['be_cnt_ecardtext']                 = 'titulok/e-card';
$BL['be_cnt_ecardtmpl']                 = 'mailov&aacute; &scaron;abl&oacute;na';
$BL['be_cnt_ecard_image']               = 'e-card obr&aacute;zok';
$BL['be_cnt_ecard_title']               = 'e-card nadpis';
$BL['be_cnt_alignment']                 = 'zarovnanie';
$BL['be_cnt_ecardform']                 = 'formul&aacute;r';
$BL['be_cnt_ecardform_err']             = 'V&scaron;etky pol&iacute;&#269;ka ozna&#269;en&eacute; * s&uacute; povinn&eacute;';
$BL['be_cnt_ecardform_sender']          = 'Odosielate&#318;';
$BL['be_cnt_ecardform_recipient']       = 'Pr&iacute;jemca';
$BL['be_cnt_ecardform_name']            = 'Meno';
$BL['be_cnt_ecardform_msgtext']         = 'Va&scaron;a spr&aacute;va pr&iacute;jemcovi';
$BL['be_cnt_ecardform_button']          = 'odosla&#357; e-card';
$BL['be_cnt_ecardsend']                 = 'odoslan&eacute;';

// added: 28-03-2004
$BL['be_admin_startup_title']           = 'Backend predvolen&yacute; prvotn&yacute; text';
$BL['be_admin_startup_text']            = 'prvotn&yacute; text';
$BL['be_admin_startup_button']          = 'ulo&#382;i&#357; text';

// added: 17-04-2004
$BL['be_ctype_guestbook']				= 'guestbook/comm.';
$BL['be_cnt_guestbook_listing']			= 'zoznam';
$BL['be_cnt_guestbook_listing_all']		= 'prech&aacute;dza&#357;&nbsp;v&scaron;etky&nbsp;vstupy';
$BL['be_cnt_guestbook_list']			= 'prech&aacute;dza&#357;';
$BL['be_cnt_guestbook_perpage']			= 'po&nbsp;str&aacute;nke';
$BL['be_cnt_guestbook_form']			= 'formul&aacute;r';
$BL['be_cnt_guestbook_signed']			= 'podp&iacute;san&yacute;';
$BL['be_cnt_guestbook_nav']				= 'navig&aacute;cia';
$BL['be_cnt_guestbook_before']			= 'pred';
$BL['be_cnt_guestbook_after']			= 'po';
$BL['be_cnt_guestbook_entry']			= 'z&aacute;znam';
$BL['be_cnt_guestbook_edit']			= 'editova&#357;';
$BL['be_cnt_ecardform_selector']        = 'v&yacute;ber';
$BL['be_cnt_ecardform_radiobutton']     = 'radio tla&#269;&iacute;tko';
$BL['be_cnt_ecardform_javascript']      = 'JavaScript funk&#269;nos&#357;';
$BL['be_cnt_ecardform_over']        	= 'onMouseOver';
$BL['be_cnt_ecardform_click']       	= 'onClick';
$BL['be_cnt_ecardform_out']       		= 'onMouseOut';
$BL['be_admin_struct_topcount']         = 'mno&#382;stvo top &#269;l&aacute;nkov';

// added: 19-04-2004
$BL['be_subnav_msg_newslettersend']     = 'newsletter';
$BL['be_newsletter_addnl']              = 'prida&#357; newsletter';
$BL['be_newsletter_titleeditnl']        = 'editova&#357; newsletter';
$BL['be_newsletter_newnl']              = 'vytvori&#357; nov&yacute;';
$BL['be_newsletter_button_savenl']      = 'ulo&#382;i&#357; newsletter';
$BL['be_newsletter_fromname']           = 'meno odosielate&#318;a';
$BL['be_newsletter_fromemail']          = 'email odosielate&#318;a';
$BL['be_newsletter_replyto']            = 'odpoveda&#357; na email';
$BL['be_newsletter_changed']            = 'posledn&aacute; zmena';
$BL['be_newsletter_placeholder']        = 'vlastn&iacute;k';
$BL['be_newsletter_htmlpart']           = 'HTML newsletter obsah';
$BL['be_newsletter_textpart']           = 'TEXT newsletter obsah';
$BL['be_newsletter_allsubscriptions']   = 'v&scaron;etky predplatn&eacute;';
$BL['be_newsletter_verifypage']         = 'overi&#357; odkaz';
$BL['be_newsletter_open']               = 'HTML a TEXT vstup';
$BL['be_newsletter_open1']              = '(pre otvorenie kliknite na obr&aacute;zok)';
$BL['be_newsletter_sendnow']            = 'Odosla&#357; newsletter';
$BL['be_newsletter_attention']          = '<strong style="color:#CC3300;">V&yacute;straha!</strong> Odosiela&#357; newsletter viacer&yacute;m u&#382;&iacute;vate&#318;om je nebezpe&#269;n&eacute;. Pr&iacute;jemcovia by mali by&#357; overen&iacute; in&aacute;&#269; za&scaron;lete potenci&aacute;lny spam. Myslite dvakr&aacute;t ne&#382; odo&scaron;lete newsletter. Preverte si newsletter odoslan&iacute;m testu.';
$BL['be_newsletter_attention1']         = 'Ak ste vykonali zmeny vo vrchn&yacute;ch d&aacute;tach newsletteru, pros&iacute;m najprv ho ulo&#382;te in&aacute;&#269; sa zmeny neprejavia.';
$BL['be_newsletter_testemail']          = 'test email';
$BL['be_newsletter_sendnlbutton']       = 'odosla&#357; newsletter';
$BL['be_newsletter_sendprocess']        = 'proces odosielania';
$BL['be_newsletter_attention2']         = '<strong style="color:#CC3300;">V&yacute;straha!</strong> Pros&iacute;m nezastavujte proces odosielania. In&aacute;&#269; je mo&#382;n&eacute; &#382;e za&scaron;lete newsletter viac ako jeden kr&aacute;t na pr&iacute;jemcu. Ak odosielanie zlyh&aacute;, v&scaron;etci nedoru&#269;en&yacute; pr&iacute;jemcovia s&uacute; ulo&#382;en&yacute; a bud&uacute; pou&#382;&iacute;t&yacute; ak neodkladne odo&scaron;lete newsletter e&scaron;te raz.';
$BL['be_newsletter_testerror']          = '<span style="color:#CC3300;font-size:11px;">adresa testovacieho emailu <strong>###TEST###</strong> je neplatn&aacute;!<br />&nbsp;<br />Sk&uacute;ste znovu pros&iacute;m!';
$BL['be_newsletter_to']                 = 'Pr&iacute;jemcovia';
$BL['be_newsletter_ready']              = 'odosielanie newsletteru: HOTOVO';
$BL['be_newsletter_readyfailed']        = 'Zlyhalo odosielanie newsletteru na';
$BL['be_subnav_msg_subscribers']        = 'newsletter odoberatelia';

// added: 20-04-2004
$BL['be_ctype_sitemap']				    = 'mapa str&aacute;nok';
$BL['be_cnt_sitemap_catimage']          = 'ikona &uacute;rovne';
$BL['be_cnt_sitemap_articleimage']      = 'ikona &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_cnt_sitemap_display']           = 'displej';
$BL['be_cnt_sitemap_structuronly']      = 'iba &uacute;rovne &scaron;trukt&uacute;ry';
$BL['be_cnt_sitemap_structurarticle']   = '&uacute;rovne &scaron;trukt&uacute;ry + &#269;l&aacute;nky';
$BL['be_cnt_sitemap_catclass']          = 'class &uacute;rovne';
$BL['be_cnt_sitemap_articleclass']      = 'class &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_cnt_sitemap_count']             = 'po&#269;&iacute;tadlo';
$BL['be_cnt_sitemap_classcount']        = 'prida&#357; do class name';
$BL['be_cnt_sitemap_noclasscount']      = 'neprid&aacute;va&#357; do class name';

// added: 23-04-2004
$BL['be_ctype_bid']				        = 'ponuka';
$BL['be_cnt_bid_bidtext']               = 'text ponuky';
$BL['be_cnt_bid_sendtext']              = 'odosla&#357; text';
$BL['be_cnt_bid_verifiedtext']          = 'overen&yacute; text';
$BL['be_cnt_bid_errortext']             = 'zmazan&eacute;';
$BL['be_cnt_bid_verifyemail']           = 'overi&#357; email';
$BL['be_cnt_bid_startbid']              = '&scaron;tart ponuka';

// added: 29-04-2004
$BL['be_cnt_bid_nextbidadd']            = 'zv&yacute;&scaron;i&#357;&nbsp;o';

// added: 10-05-2004
$BL['be_ctype_pages']                   = 'ext. obsah';
$BL['be_cnt_pages_select']              = 'zvoli&#357; s&uacute;bor';
$BL['be_cnt_pages_fromfile']            = 's&uacute;bor zo &scaron;trukt&uacute;ry';
$BL['be_cnt_pages_manually']            = 'volite&#318;n&aacute; cesta/s&uacute;bor alebo URL';
$BL['be_cnt_pages_cust']                = 's&uacute;bor/URL';
$BL['be_cnt_pages_from']                = 'zdroj';

// added: 24-05-2004
$BL['be_ctype_reference']               = 'premenliv&eacute; obr&aacute;zky';
$BL['be_cnt_reference_basis']           = 'zarovnanie';
$BL['be_cnt_reference_horizontal']      = 'vodorovn&eacute;';
$BL['be_cnt_reference_vertical']        = 'zvisl&eacute;';
$BL['be_cnt_reference_aligntext']       = 'mal&eacute; referen&#269;n&eacute; obr&aacute;zky';
$BL['be_cnt_reference_largetext']       = 've&#318;k&yacute; referen&#269;n&yacute; obr&aacute;zok';
$BL['be_cnt_reference_zoom']            = 'zv&auml;&#269;&scaron;enie';
$BL['be_cnt_reference_middle']          = 'stredn&yacute;';
$BL['be_cnt_reference_border']          = 'okraj';
$BL['be_cnt_reference_block']           = 'blok &scaron; x v';

// added: 31-05-2004
$BL['be_article_rendering']             = 'preklad';
$BL['be_article_nosummary']             = 'nezobrazova&#357; s&uacute;hrn v celom &#269;l&aacute;nku';
$BL['be_article_forlist']               = 'prezeranie &#269;l&aacute;nkov';
$BL['be_article_forfull']               = 'zobrazi&#357; cel&yacute; &#269;l&aacute;nok';



?>
