<?php

// German
$translate["DE"]["error100"]		= "E-Mail des Empfängers ist ungültig. Bitte informieren Sie den webmaster.";
$translate["DE"]["error200"]		= "Kein Betreff für dieses Formular angegeben. Bitte informieren Sie den webmaster.";
$translate["DE"]["error300"]		= "Keine gültige E-Mail für die Bestätigungsmail angegeben.";
$translate["DE"]["error400"]		= "Das Feld ###value### muss ausgefüllt werden.";
$translate["DE"]["dateFormat"]		= "d.m.Y";
$translate["DE"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["DE"]["bodyLine1"]		= "Formular versendet am ###date### um ###time### Uhr";
$translate["DE"]["bodyLine2"]		= "Das Ausgangsformular finden Sie hier: ";
$translate["DE"]["bodyRecipient"]	= "Formularempfänger: ";
$translate["DE"]["error350"]		= "&Uuml;berprüfung des Captcha-Codes fehlgeschlagen.";

// Catalan
$translate["CA"]["error100"]		= "L'adre&ccedil;a del destinatari no &eacute;s v&agrave;lida.";
$translate["CA"]["error200"]		= "No hi ha tema!";
$translate["CA"]["error300"]		= "L'adre&ccedil;a per enviar un missatge de confirmaci&oacute; no &eacute;s v&agrave;lida.";
$translate["CA"]["error400"]		= "Cal omplir el camp ###value###.";
$translate["CA"]["dateFormat"]		= "d-m-Y";
$translate["CA"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["CA"]["bodyLine1"]		= "Formulari enviat el: ###date###, ###time###";
$translate["CA"]["bodyLine2"]		= "Aqu&iacute; podeu trobar el formulari original: ";
$translate["CA"]["bodyRecipient"]	= "Destinatari: ";

// English
$translate["EN"]["error100"]		= "Recipient's e-mail address is invalid.";
$translate["EN"]["error200"]		= "No subject!";
$translate["EN"]["error300"]		= "Invalid email address given for sending a confirmation message.";
$translate["EN"]["error400"]		= "Fill in field ###value###.";
$translate["EN"]["dateFormat"]		= "Y-m-d";
$translate["EN"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["EN"]["bodyLine1"]		= "Form was sent: ###date###, ###time###";
$translate["EN"]["bodyLine2"]		= "You can find the original form here: ";
$translate["EN"]["bodyRecipient"]	= "Recipient: ";
$translate["EN"]["error350"]		= "Captcha code check failed.";

// Dutch
$translate["NL"]["error100"]		= "Ontvanger E-mail adres is foutief ingevuld.";
$translate["NL"]["error200"]		= "Geen onderwerp!";
$translate["NL"]["error300"]		= "Foutief E-mail adres ingevuld, er zal geen conformatie bericht verstuurd kunnen worden.";
$translate["NL"]["error400"]		= "Vul het veld ###value### als nog even in.";
$translate["NL"]["dateFormat"]		= "d-m-Y";
$translate["NL"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["NL"]["bodyLine1"]		= "Formulier verzonden op: ###date###, ###time###";
$translate["NL"]["bodyLine2"]		= "U kunt hier het originele formulier terug vinden: ";
$translate["NL"]["bodyRecipient"]	= "Ontvanger: ";

// Swedish
$translate["SE"]["error100"]		= "Mottagarens e-post adress är ogiltig.";
$translate["SE"]["error200"]		= "Rubrik fattas!";
$translate["SE"]["error300"]		= "Bekräftelse kan inte skickas till ogiltig adress.";
$translate["SE"]["error400"]		= "Fyllt i fältet ###value###.";
$translate["SE"]["dateFormat"]		= "d.m.Y";
$translate["SE"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["SE"]["bodyLine1"]		= "Formuläret skickades: ###date###, ###time###";
$translate["SE"]["bodyLine2"]		= "Det ursprungliga formuläret finns här: ";
$translate["SE"]["bodyRecipient"]	= "Mottagare: ";

// Danish
$translate["DA"]["error100"]		= "Modtagerens email er ikke gyldig.";
$translate["DA"]["error200"]		= "Mangler at udfylde emne!";
$translate["DA"]["error300"]		= "Emailadressen er ikke gyldig.";
$translate["DA"]["error400"]		= "Husk at udfylde feltet ###value###.";
$translate["DA"]["dateFormat"]		= "Y-m-d";
$translate["DA"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["DA"]["bodyLine1"]		= "Formulern blev sendt: ###date### Kl. ###time###";
$translate["DA"]["bodyLine2"]		= "Du kan finde den originale formular her: ";
$translate["DA"]["bodyRecipient"]	= "Modtager: ";

// Norwegian
$translate["NO"]["error100"]		= "Mottakerens epost adresse er ugyldig.";
$translate["NO"]["error200"]		= "Du har ikke oppgitt emne!";
$translate["NO"]["error300"]		= "Epostadressen var feil, s&aring; det kunne ikke sendes en bekreftelse.";
$translate["NO"]["error400"]		= "fyll i feltet ###value###.";
$translate["NO"]["dateFormat"]		= "d-m-Y";
$translate["NO"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["NO"]["bodyLine1"]		= "skjemaet ble sendt: ###date###, ###time###";
$translate["NO"]["bodyLine2"]		= "Du kan finne det originale skjemaet her: ";
$translate["NO"]["bodyRecipient"]	= "Mottaker: ";

// French
$translate["FR"]["error100"]		= "Adresse email du récipient non valide.";
$translate["FR"]["error200"]		= "Vous n'avez pas indiqué de sujet!";
$translate["FR"]["error300"]		= "L'adresse email indiquée pour le message de confirmation n'est pas valide.";
$translate["FR"]["error400"]		= "Veuillez compléter le champ ###value###.";
$translate["FR"]["dateFormat"]		= "m-d-Y";
$translate["FR"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["FR"]["bodyLine1"]		= "Le formulaire a été envoyé le: ###date###, ###time###";
$translate["FR"]["bodyLine2"]		= "Vous trouverez l'original de ce formulaire ici: ";
$translate["FR"]["bodyRecipient"]	= "Récipient: ";

// Russian
$translate["RU"]["error100"]		= "Íåïðàâèëüíûé àäðåñ ïîëó÷àòåëÿ.";
$translate["RU"]["error200"]		= "Íåò òåìû!";
$translate["RU"]["error300"]		= "Íåïðàâèëüíûé àäðåñ äëÿ îòñûëêè ïîäòâåðæäåíèÿ î ïðî÷òåíèè.";
$translate["RU"]["error400"]		= "Çàïîëíèòå ïîëå ###value###.";
$translate["RU"]["dateFormat"]		= "d.m.Y";
$translate["RU"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["RU"]["bodyLine1"]		= "Ôîðìà îòîñëàíà: ###date###, ###time###";
$translate["RU"]["bodyLine2"]		= "Íàñòîÿùàÿ ôîðìà íàõîäèòñÿ çäåñü: ";
$translate["RU"]["bodyRecipient"]	= "Ïîëó÷àòåëü: ";

// Português
$translate["PT"]["error100"]		= "O E-mail do destinatário não é válido.";
$translate["PT"]["error200"]		= "Sem assunto!";
$translate["PT"]["error300"]		= "Endereço de E-mail inválido para enviar a confirmação do envio.";
$translate["PT"]["error400"]		= "Preencher o campo ###value###.";
$translate["PT"]["dateFormat"]		= "d-m-Y";
$translate["PT"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["PT"]["bodyLine1"]		= "Formulário enviado em: ###date###, ###time###";
$translate["PT"]["bodyLine2"]		= "Voçê pode encontrar o formulário original aqui: ";
$translate["PT"]["bodyRecipient"]	= "Destinatário: ";

// Slovak
$translate["SK"]["error100"]		= "Emailová adresa príjemcu je neplatná.";
$translate["SK"]["error200"]		= "Žiadny predmet!";
$translate["SK"]["error300"]		= "Bola zadaná chybná emailová adresa pre zaslanie potvrdzovacej správy.";
$translate["SK"]["error400"]		= "Vyplòte políèko ###value###.";
$translate["SK"]["dateFormat"]		= "d.m.Y";
$translate["SK"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["SK"]["bodyLine1"]		= "Formulár bol odoslaný: ###date###, ###time###";
$translate["SK"]["bodyLine2"]		= "Originálny formulár môžete nájs tu: ";
$translate["SK"]["bodyRecipient"]	= "Príjemca: ";

// Hungarian
$translate["HU"]["error100"]		= "A címzett e-mail címe érvénytelen.";		
$translate["HU"]["error200"]		= "Nincs tárgy!";							
$translate["HU"]["error300"]		= "Érvénytelen email cím a megerõsítéshez.";
$translate["HU"]["error400"]		= "Töltse ki a mezõt ###value###.";        	
$translate["HU"]["dateFormat"]		= "Y-m-d";									
$translate["HU"]["timeFormat"]		= "H:i:s";									
$translate["HU"]["bodyLine1"]		= "Ûrlap elküldve: ###date###, ###time###";	
$translate["HU"]["bodyLine2"]		= "Az eredeti ûrlapot itt találja:";		
$translate["HU"]["bodyRecipient"]	= "Címzett:";			

// Czech
$translate["CZ"]["error100"]		= "Emailová adresa pøíjemce není platná.";
$translate["CZ"]["error200"]		= "Žádný pøedmìt!";
$translate["CZ"]["error300"]		= "Byla zadána chybná emailová adresa pro zaslání potvrzovací zprávy.";
$translate["CZ"]["error400"]		= "Vyplòte políèko ###value###.";
$translate["CZ"]["dateFormat"]		= "d.m.Y";
$translate["CZ"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["CZ"]["bodyLine1"]		= "Formuláø byl odeslán: ###date###, ###time###";
$translate["CZ"]["bodyLine2"]		= "Originální formuláø mùžete najít zde: ";
$translate["CZ"]["bodyRecipient"]	= "Pøíjemce: ";

// Arabic
$translate["AR"]["error100"]		= "عنوان المتلقي غير صحيح";
$translate["AR"]["error200"]		= "لايوجد عنوان";
$translate["AR"]["error300"]		= "عنوان بريدي غير صحيح لتأكيد الرسالة";
$translate["AR"]["error400"]		= "إملاء حقل ###value###.";
$translate["AR"]["dateFormat"]		= "Y-m-d";
$translate["AR"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["AR"]["bodyLine1"]		= "إستبانة مرسلة بتاريخ: ###date###, ###time###";
$translate["AR"]["bodyLine2"]		= "يمكنك الوصول للأصل من هنا: ";
$translate["AR"]["bodyRecipient"]	= "المتلقي: ";

// Slovenian
$translate["SL"]["error100"]		= "Email naslov prejemnika je napačen.";
$translate["SL"]["error200"]		= "Manjka zadeva!";
$translate["SL"]["error300"]		= "Vnešen napačen email naslov za potrditveno sporočilo.";
$translate["SL"]["error400"]		= "Izpolnite polje ###value###.";
$translate["SL"]["dateFormat"]		= "d.m.Y";
$translate["SL"]["timeFormat"]		= "H:i:s";
$translate["SL"]["bodyLine1"]		= "Obrazec je bil poslan: ###date###, ###time###";
$translate["SL"]["bodyLine2"]		= "Izviren obrazec lahko najdete tukaj: ";
$translate["SL"]["bodyRecipient"]	= "Prejemnik: ";
$translate["SL"]["error350"]		= "Preverjenja Captcha kode je spodletelo.";

?>